【新唐人2011年1月22日讯】（中央社阿尔巴尼亚首都地拉那21日法新电）阿尔巴尼亚长达数月的政治危机升高之际，反政府示威民众今天在首都地拉那（Tirana）与维安部队爆发冲突，造成3人丧生数十人受伤。
地拉那军医院急诊部主任柯赛库（Sami Koceku）接受电话访问时说，有3人因枪伤送医，但因伤势过重丧命。
目前还不清楚射杀这3名示威者的是谁。警方尚未证实死亡人数，但医院消息人士说，有55人受伤，其中25人是警察，另外30人是百姓。
今天的冲突是阿尔巴尼亚爆发政治危机以来，反对党抗议活动当中，第一次以暴力画下句点的示威行动。
警方在数小时对峙之后，开始想办法驱散数千名聚集在地拉那市中心的示威民众。他们是在反对党社会党号召之下，群起抗议总理贝利沙（Sali Berisha）领导的政府，要求官员下台。
拉玛（Tirana mayor Edi Rama）领导的社会党指控贝利沙政府官员贪污并在选举中舞弊。
身处贪污风暴中心的副总理梅塔（Ilir Meta）上周辞职。
示威民众在政府大楼前开始投掷石块与其他东西，攻击维安部队，后者则以催泪瓦斯与水龙回敬。
抗议民众纵火烧毁多辆警车与镇暴车，还有人企图冲破镇暴警察封锁线。
总统托比（Bamir Topi）呼吁冷静，敦促“所有政治人物赶快重新对话并负起责任，维持政治稳定。”
他发表声明说：“阿尔巴尼亚要做的是让伤口愈合，不是再弄出新伤口。”
拉玛也呼吁大家冷静，但坚称这场冲突是警方挑起的。
但贝利沙将这场暴力事件归咎于抗议活动的主办单位，他说击毙示威民众的武器，“不是”警方使用的制式武器。
欧洲联盟（EU）与欧洲安全暨合作组织（OSCE）派驻地拉那的代表发表联合声明，与美国大使馆同样谴责这起暴力事件，呼吁“各方冷静并自制，并且不要挑衅”。
这个国家自2009年大选之后就陷入政治危机，因为反对党拒绝承认选举结果、阻挠立法及国会改革。
政府无法说服欧盟同意与阿尔巴尼亚谈判，让阿国有机会加入欧盟。反对党也将责任归咎于政府。
欧盟已经同意给与阿尔巴尼亚免签证待遇，但不愿与这个国家谈判加入欧盟事宜。
欧盟反过头来要求阿尔巴尼亚加强打击贪污，同时表示担心地拉那的政治危机。
拉玛在其他反对党联盟友党领袖陪伴下，主导这次抗议。拉玛宣称，上次大选有弊，目的在确保贝利沙领导的执政党民主党继续取得执政权。
阿尔巴尼亚国会有140席，贝利沙掌握其中75席。他拒绝重新计票。
反对党去年夏天将杯葛行动提升到多次单日绝食抗议。
他们稍后决定参加国会会议，但不投票，国会因此很难通过国家急需的改革，特别是与加入欧盟有关的整合性措施。
国际社会居间协调朝野歧见的行动至今尚未成功。
阿尔巴尼亚强硬派共产政权1991年垮台以来，这个国家的选举常发生暴力事件与舞弊指控。本波对峙是阿尔巴尼亚史上最久的政治危机。（译者：中央社何世煌）
