【新唐人2011年1月22日訊】（中央社阿爾巴尼亞首都地拉那21日法新電）阿爾巴尼亞長達數月的政治危機升高之際，反政府示威民眾今天在首都地拉那（Tirana）與維安部隊爆發衝突，造成3人喪生數十人受傷。
地拉那軍醫院急診部主任柯賽庫（Sami Koceku）接受電話訪問時說，有3人因槍傷送醫，但因傷勢過重喪命。
目前還不清楚射殺這3名示威者的是誰。警方尚未證實死亡人數，但醫院消息人士說，有55人受傷，其中25人是警察，另外30人是百姓。
今天的衝突是阿爾巴尼亞爆發政治危機以來，反對黨抗議活動當中，第一次以暴力畫下句點的示威行動。
警方在數小時對峙之後，開始想辦法驅散數千名聚集在地拉那市中心的示威民眾。他們是在反對黨社會黨號召之下，群起抗議總理貝利沙（Sali Berisha）領導的政府，要求官員下台。
拉瑪（Tirana mayor Edi Rama）領導的社會黨指控貝利沙政府官員貪污並在選舉中舞弊。
身處貪污風暴中心的副總理梅塔（Ilir Meta）上週辭職。
示威民眾在政府大樓前開始投擲石塊與其他東西，攻擊維安部隊，後者則以催淚瓦斯與水龍回敬。
抗議民眾縱火燒毀多輛警車與鎮暴車，還有人企圖衝破鎮暴警察封鎖線。
總統托比（Bamir Topi）呼籲冷靜，敦促「所有政治人物趕快重新對話並負起責任，維持政治穩定。」
他發表聲明說：「阿爾巴尼亞要做的是讓傷口癒合，不是再弄出新傷口。」
拉瑪也呼籲大家冷靜，但堅稱這場衝突是警方挑起的。
但貝利沙將這場暴力事件歸咎於抗議活動的主辦單位，他說擊斃示威民眾的武器，「不是」警方使用的制式武器。
歐洲聯盟（EU）與歐洲安全暨合作組織（OSCE）派駐地拉那的代表發表聯合聲明，與美國大使館同樣譴責這起暴力事件，呼籲「各方冷靜並自制，並且不要挑釁」。
這個國家自2009年大選之後就陷入政治危機，因為反對黨拒絕承認選舉結果、阻撓立法及國會改革。
政府無法說服歐盟同意與阿爾巴尼亞談判，讓阿國有機會加入歐盟。反對黨也將責任歸咎於政府。
歐盟已經同意給與阿爾巴尼亞免簽證待遇，但不願與這個國家談判加入歐盟事宜。
歐盟反過頭來要求阿爾巴尼亞加強打擊貪污，同時表示擔心地拉那的政治危機。
拉瑪在其他反對黨聯盟友黨領袖陪伴下，主導這次抗議。拉瑪宣稱，上次大選有弊，目的在確保貝利沙領導的執政黨民主黨繼續取得執政權。
阿爾巴尼亞國會有140席，貝利沙掌握其中75席。他拒絕重新計票。
反對黨去年夏天將杯葛行動提升到多次單日絕食抗議。
他們稍後決定參加國會會議，但不投票，國會因此很難通過國家急需的改革，特別是與加入歐盟有關的整合性措施。
國際社會居間協調朝野歧見的行動至今尚未成功。
阿爾巴尼亞強硬派共產政權1991年垮台以來，這個國家的選舉常發生暴力事件與舞弊指控。本波對峙是阿爾巴尼亞史上最久的政治危機。（譯者：中央社何世煌）
