【新唐人2010年12月31日讯】（中央社雪梨31日路透电）澳洲东北部各地洪水今天继续上升，受灾地区比法国及德国国土面积总合还要大，有22个城镇变成灾区，20万人受困，1个主要糖出口港被迫关闭。
昆士兰省多个大型煤矿场及最大煤矿出口港因为洪水被迫关闭，迫使英美资源集团（Anglo American ）及力拓公司（Rio Tinto）多家矿业公司放慢或停止作业。
圣婴现象导致澳洲东北部过去2周来降下豪雨，酿成50年来最严重水患。
昆士兰省长卜莱（Anna Bligh）今天说：“这场灾难距离结束还早得很。”
总理吉拉德（Julia Gillard）巡视糖业大城班达伯格（Bundaberg）。因为水灾挟带垃圾顺流而下，阻碍航道并造成导航设备受损，这座城市关闭港口。
澳洲是世界最大食用糖出口国之一，班达伯格港每年出口40万吨粗糖，3艘3万吨货轮数天内就会开抵班达伯格港。糖业公司说，如果港口停止作业数天，还没关系，多几天就会出问题。
班达伯格居民奇铎（Sandy Kiddle）在避难所拥抱来访的吉拉德时，诉说家园淹没大水中的痛苦。
她说：“从没想过家门口会变成海滩。”
澳洲气象局报告说，今年春天是澳洲史上降雨最多的一年，昆士兰省有6条大河泛滥。
澳洲麦子可能有多达半数因为雨水侵害，达不到收成的等级，使得供应来源紧俏，今年麦子价格上涨约45%，为2007年来最大涨幅。
这场水灾也让焦煤与发电用煤价格水涨船高，市场正密切观察供应来源是否有进一步中断的情况。
澳洲是全球最大焦煤出口国，占全球总量约2/3。澳洲也是全球第2大发电用煤出口国。
昆士兰省救难机关说，预料部分地区灾情最严重的时候是明年1月2日，洪水至少持续1周后才会开始消退。
