【新唐人2010年12月23日讯】（中央社首尔23日路透电）在南韩军方今天举行大规模海陆演习的同时，李明博（Lee Myung─bak）总统表示，如果北韩再次攻击其领土，南韩军队将发动“无情反击”。
北韩对南韩展示军力的反应是以战争贩子指责，但未扬言发动报复攻击。在北韩上月炮击南韩一座岛屿后，此时紧张不断酿酝。
李明博在邻近北韩边界的1一个前线部队驻地告诉官兵：“我们曾以为，耐性能确保这块土地和平，但情况并非如此。”
南韩在抱川地区（Pocheon）举行大规模的陆上军演，当地位于首尔以及分隔两韩并有重兵把守的非军事区之间。南韩同时在两韩海上边界以南100公里海域，持续进行海军实弹演习。
在军队训练场地举行的这项演习，动用了较平常演习庞大的火力和兵员，显示李明博希望向民众展现，南韩有能力对抗北韩。
在距北韩边界仅数哩处举行的这项实弹演习，动用了驾驶坦克车的大规模机械化部队、36门自走炮、一些战斗机和多管火箭。
约有800名当地居民与儿童应邀观看演习，为其搭建的看台可俯瞰作为射击目标的广阔山谷。
以往的演习也曾对民众开放，显示南韩有自信，北韩不致攻击演习部队。演习在展开不到一小时后结束，一名国防部官员形容，演习场面激烈。（译者：中央社张佑之）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2010/12/23/a471918.html
