韩美防长：朝鲜炮轰是有意挑衅

【新唐人2010年11月24日讯】（中央社记者姜远珍首尔24日专电）韩国国防部长官金泰荣与美国国防部长盖茨一致认为，朝鲜以海岸炮攻击南韩延坪岛，是经事先周密计划、有准备的挑衅行为。

韩国“联合新闻通讯社”报导，韩美两国国防部长昨天午夜通话约20分钟，就朝鲜攻击延坪岛事件商讨对策。

金泰荣在电话中说明了韩国的防御措施，盖茨对此表示，“美国承诺捍卫盟邦，透过紧密的协调，将会对韩国进行一切可行的支援。”

韩国总统李明博昨晚前往合同参谋本部指挥管制室，听取军方有关朝鲜炮击延坪岛事件报告。他说，朝鲜仍保持攻击态势，有可能进一步挑衅，因此务必做好加倍火力还击的心理准备。透过强硬回击，让朝鲜无法再挑衅。

李明博还表示，军方应遵守交战守则，但对于军民不分、向一般百姓发射炮弹的朝鲜，要进行更强硬的还击。

他并强调，不能容忍对百姓的攻击，从人道主义角度来说，这是绝不容许发生的。过去，韩国一直对朝鲜进行人道主义援助，朝鲜不该对南韩发动攻击。