【新唐人2010年11月17日讯】台湾知名导演吴念真的儿子，吴定谦，即将以新锐导演的身份，重新诠释法国现代名剧《文明的野蛮人》，希望透过充满张力的口角戏，带领观众反思人性的困境与虚伪。
风格幽默讽刺，吴定谦还说，希望这次票房也能达到父亲之前的佳绩 。
演员颜嘉乐：“你们根本没有考虑到事情的起因是什么。”
演员姚坤君：“就没有起因，起因就是一个11岁的小孩，因为一根棍子打人。”
演员罗北安：“喔，你当初不是这么说的，你说武装一根棍子。”
演员朱宏章：“我们收回那个用词了。”
演员罗北安：“你是因为我们反对，才收回的。”
演员朱宏章：“没有没有，我们没有经过你们抗议就收回了。”
法国当红剧作家的得奖作品被搬上台湾舞台，幕后导演是二十几岁的吴定谦，老爸吴念真当艺术监督，送给现代人一出黑色喜剧。
导演吴定谦：“看看自己文明面具下的野蛮样，好像也不错，刚好我们觉得最近也接近选举，大家看一看戏，投完票之后来看我们的戏，感受一下投票的热情，然后投完票之后来看我们的戏也不错”
记者：“他们都这么会演，你需要的是。”
导演吴定谦：“我需要的是跪下来，跟他们一起工作是非常快乐的事情，因为这个剧本真的非常不容易，所以我必须搬出老师级的人物来跟我工作。”
吴定谦尊称的四位硬底子演员，将挑战两小时不离开舞台，紧凑犀利的对白，从单纯解决小孩打架，演变成保护自己尊严的交错攻击。
演员颜嘉乐：“我们不只是在解决孩子的问题，其实扯到后来，是我们两对夫妻自己婚姻的问题，我们面对生活的态度都有问题，到结尾的时候，大家看了心情会有一个很大的起伏。”
演员姚坤君：“可是如果你要仔细推就这个词汇的定义的话，啊，我们可是没有滥用喔。”
演员颜嘉乐：“我儿子被侮辱，然后他做出反抗….”
四个大人的唇枪舌战会如何收场，11月底将和观众揭晓。
新唐人亚太电视阜东、陈真台湾台北报导。
