【新唐人2010年11月17日訊】台灣知名導演吳念真的兒子，吳定謙，即將以新銳導演的身份，重新詮釋法國現代名劇《文明的野蠻人》，希望透過充滿張力的口角戲，帶領觀眾反思人性的困境與虛偽。
風格幽默諷刺，吳定謙還說，希望這次票房也能達到父親之前的佳績 。
演員顏嘉樂：「你們根本沒有考慮到事情的起因是甚麼。」
演員姚坤君：「就沒有起因，起因就是一個11歲的小孩，因為一根棍子打人。」
演員羅北安：「喔，你當初不是這麼說的，你說武裝一根棍子。」
演員朱宏章：「我們收回那個用詞了。」
演員羅北安：「你是因為我們反對，才收回的。」
演員朱宏章：「沒有沒有，我們沒有經過你們抗議就收回了。」
法國當紅劇作家的得獎作品被搬上台灣舞臺，幕後導演是二十幾歲的吳定謙，老爸吳念真當藝術監督，送給現代人一齣黑色喜劇。
導演吳定謙：「看看自己文明面具下的野蠻樣，好像也不錯，剛好我們覺得最近也接近選舉，大家看一看戲，投完票之後來看我們的戲，感受一下投票的熱情，然後投完票之後來看我們的戲也不錯」
記者：「他們都這麼會演，你需要的是。」
導演吳定謙：「我需要的是跪下來，跟他們一起工作是非常快樂的事情，因為這個劇本真的非常不容易，所以我必須搬出老師級的人物來跟我工作。」
吳定謙尊稱的四位硬底子演員，將挑戰兩小時不離開舞臺，緊湊犀利的對白，從單純解決小孩打架，演變成保護自己尊嚴的交錯攻擊。
演員顏嘉樂：「我們不只是在解決孩子的問題，其實扯到後來，是我們兩對夫妻自己婚姻的問題，我們面對生活的態度都有問題，到結尾的時候，大家看了心情會有一個很大的起伏。」
演員姚坤君：「可是如果你要仔細推就這個詞彙的定義的話，啊，我們可是沒有濫用喔。」
演員顏嘉樂：「我兒子被侮辱，然後他做出反抗….」
四個大人的唇槍舌戰會如何收場，11月底將和觀眾揭曉。
新唐人亞太電視阜東、陳真台灣臺北報導。
