【新唐人2010年11月3日讯】（中央社华盛顿3日路透电）距美国总统欧巴马在群众欢呼声中庆祝他的胜利后两年，美国选民送给他一个难堪的警讯：搁置改革议程，亲近人民。
对欧巴马而言，昨天的期中选举无异是一记耳光，他领导的民主党在众议院失去权力，在参议院的多数党优势也大不如前。欧巴马现在必须说服美国人，他了解他们的挫折，并且矢言安定经济是他的首要之务。
如果他没办法，他自己也将面临2012年被撵出办公室的风险。
民意调查已连续数月预测，共和党一方胜券在握，因为选民关切的是9.6%的失业率，对于已完成包括健保改革和金融服务改革的政策成就，选民兴趣缺缺。
欧巴马和民主党人试图说服美国民众，如果没有采取措施，例如去年的8140亿美元振兴方案，经济衰退会拖更久、更严重。但共和党人在传递讯息方面占了上风。
欧巴马现在面对两项重大挑战，其一是让新当选的共和党人在振兴经济成长的措施上和他携手合作，以及找出途径接近那些认为他孤傲和缺乏感情的中产阶级。
普林斯顿大学专门研究总统历史学的名誉教授葛林斯坦（Fred Greenstein）表示，欧巴马的政治技巧欠佳，他应该投注更多时间，向民众解释他自己和他的政策。（译者：中央社郭传信）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2010/11/03/a451285.html
