联大演说 欧巴马:美无法独自面对全球挑战

【新唐人2009年9月23日讯】(中央社联合国总部23日路透电)美国总统欧巴马今天告诉世界各国领袖,美国无法独力自解决全球迫切的问题,并促请各国在面对这些挑战时分担更多责任。

欧巴马在联合国(UN)大会处女秀演讲中表示,“如果我们诚实面对自己,我们就必须承认自己未能肩负起应有的责任。”

发表这项演讲之前,欧巴马虽因大幅改善美国外交政策调性而广受好评,但在各项重大议题上并未获得具体成就。

欧巴马正勉力争取“北大西洋公约组织”(NATO)盟邦,以及美国民众对阿富汗战争的支持;与伊朗及北韩的核子争议,仍持续无解;而他重新启动以巴和平谈判的努力,也遭遇双方阻力。

在促请国际社会分摊更多责任上,欧巴马坚持,“这无法由美国独力解决。那些习于批评美国片面行动的人,现在不能再袖手旁观,干等美国独自解决全球的问题。”

暗示他已扭转布希政府片面处理全球问题的作风之余,欧巴马表示,“我们一直同时以言论与行动,寻求对世界更多参与的新时代。现在是我们各自负担起本身应负责任,对全球挑战提出共同反应的时刻了。”(译者:中央社杨超寰)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!