哥伦比亚听障儿乐团震惊听众

【新唐人2009年3月31日讯】听力障碍儿童组成的“白手交响乐队”在哥伦比亚获得了巨大的成功，虽然他们无法听到自己演奏的音乐，他们的表演却使观众震撼不已。

七年前作为一项教育计划，乐团在哥伦比亚的麦德林市(Medellin)创立，目前已获极高的声望。

所有歌曲都由有听力障碍的诗人林康(Beatriz Rincon)撰写，同时他也协助教导孩子音乐。

手语口译员祖鲁阿家老师说﹕“开始时我们邀请一个听障[诗人]为乐团汇集歌曲﹐然后我扪大家开始向孩子们解释每首歌的意义。不仅把歌词翻译成手语，并且解释如何感觉歌曲对人们的诉求，因为她们对歌词意义的了解与我们是不同的。因此我们解释了很多，以便他们知道如何演奏。”

多年来，已有大约2,000名七岁到18岁的听障儿参加了“白手交响乐队”。

她们中有许多孩子在参加乐队之前未曾弹奏过乐器，但是假以训练他们已成为真正的音乐专家。