哥倫比亞聽障兒樂團震驚聽眾

【新唐人2009年3月31日訊】聽力障礙兒童組成的“白手交響樂隊”在哥倫比亞獲得了巨大的成功，雖然他們無法聽到自己演奏的音樂，他們的表演卻使觀眾震撼不已。

七年前作為一項教育計畫，樂團在哥倫比亞的麥德林市(Medellin)創立，目前已獲極高的聲望。

所有歌曲都由有听力障礙的詩人林康(Beatriz Rincon)撰寫，同時他也協助教導孩子音樂。

手語口譯員祖魯阿家老師說﹕“開始時我們邀請一個聽障[詩人]為樂團匯集歌曲﹐然后我捫大家開始向孩子們解釋每首歌的意義。不僅把歌詞翻譯成手語，並且解釋如何感覺歌曲對人們的訴求，因為她們對歌詞意義的了解與我們是不同的。因此我們解釋了很多，以便他們知道如何演奏。”

多年來，已有大約2,000名七歲到18歲的聽障兒參加了“白手交響樂隊”。

她們中有許多孩子在參加樂隊之前未曾彈奏過樂器，但是假以訓練他們已成為真正的音樂專家。