研究:美国报业亟需改造 不致在短期内消失

【新唐人2009年3月18日讯】(中央社华盛顿16日法新电)根据一项今天发表的研究结果,美国报纸目前处于“非常接近自由落体”的状态,寻求新的商业模式以及自我改造的时间已非常急迫。

“皮尤研究中心卓越新闻计划”(Pew ReserachCenters Project for Excellence in Journalism)表示,从6年前开始这项年度研究以来,该计划发现2009年美国媒体处于最黯淡的光景。

这项报告发表的同时,赫斯特集团(Hearst Corp.)所属“西雅图快讯报”(Seattle Post-Intelligencer)宣布将自17日起停止已有146年历史的实体印刷报纸,全面改为网路报。

皮尤报告发现,新闻性周刊和日报问题最为严重。报告撰稿人表示:“报业结束痛苦的2008年,走入2009时的状况非常接近自由落体。”

报告的作者也说,“我们仍然不认同这个行业即将死亡的看法”,并指出整体而言,这一行“在2008年仍有获利”。

他们警告:“但这次严重的经济衰退已威胁到体质最弱的报纸。几乎所有的报纸削减成本的速度与幅度,都大到光是应付经济下滑的问题,就足以冲击到改造企业经营模式的努力。”

作者们问道:“如果这个行业并未处于濒死状态,那更重要的问题就是报纸是否可以击败时间?它们是否能在不断萎缩的印报营收滑落过临界点之前找到办法,把不断增加的网路读者转换成足以支撑这个行业的营收?”

皮尤报告表示,去年两项发展合流,使新闻业改变商业模式和确保财务前途的时间大幅缩短。

报告说:“第一,读者向网路迁徙的步调在2008年大幅加快,但整体网路广告营收趋缓,报纸广告收入下降。第二,经济衰退不但打击广告营收,同时移转了对创新收入来源的注意力。”

这项研究结果说:“2008年这些转变造成报业萎缩,能投入这种转型的时间与资源减少。”

报告也说:“另一方面,传统新闻业已濒于灭绝的看法过于夸张。尽管破产甚至关门的消息不断,但报纸死亡绝非迫在眼前。”

“有时即使公司已破产,但报纸还是有利润。但去年营收下降14%,两年共减少23%。”

“2008年公开上市的报业公司股价下跌了83%。”

报告说:“我们估计新闻业在2008年流失10%新闻部门职务,大型报纸幅度更大。到今年底,新闻部门职务将较2001年减少1/4。”

报告并指出,虽然有些报纸放弃印刷改为网路报,但“全面数位化不太可能在短期内普遍化,报纸大约90%的营收仍来自实体印刷”。(译者:杨超寰)980317

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!