10月31日 中国新闻简讯

1. 中共当局要下属对有毒品封口

不论是有毒饲料还是毒奶粉，中共官员一致以掩盖为处理手法。在辽宁省动物卫生监督管理局网站上，10月22号一则《新民市动监局召开三聚氰胺等违禁物质专项整治工作会议》的消息中，要求下属机构不接受任何新闻媒体采访。

2. 中共又一高官王磐璞被双规调查

近日，中共又一高官涉嫌受贿。中共环境文化促进会原秘书长兼法定代表人王磐璞，涉及收取企业赞助已被“双规”审查。此案由中共中央纪委督办，北京市纪检部门直接立案侦查。

3. 湖北老人坚持信仰 被注射毒针致死

据明慧网31号报导，湖北赤壁市69岁居民刘晓莲女士，因修炼法轮功，在1999年之后，多次被当地派出所非法关押，受到五马分尸、性虐待、电击等酷刑折磨。2006年4月底，刘晓莲被绑架到精神病医院迫害，期间被注射毒针、灌不明药丸成为哑巴，并经常遭到毒打。2008年8月刘晓莲回家时，已全身浮肿。在10月26号过世。刘晓莲女士在1958年突然双眼疼痛右眼失明，95年修炼法轮功半个月之后，恢复视觉，人也变得祥和、慈善、身体健康。

4. 福建工地电梯坠落12人死

大陆福建宁德市霞浦县一施工工地发生一起安全生产事故，疑是升降机乘载过重、以及部分井架的附墙架未及时安装，造成井架断裂，升降机从24楼坠落，12名乘坐工人死亡。