地区紧急备用基金 东盟加三即将达成协议

（中央社记者林行健马尼拉二十九日专电）在菲律宾总统雅罗育夫人的大力推动之下，东南亚国家协会与对话伙伴中国、日本及韩国，即将在设立地区紧急备用基金事宜上达成协议。

菲律宾财政部长泰维斯在一场记者会上说，今年五月，东盟加三在北京同意将清迈方案现行的八百亿美元备用机制，扩大至二千五百亿美元，东盟技术工作小组会议将于下月十二日在马尼拉召开，雅罗育建议与会财政部长、中央银行总裁等财经官员，能在会中解决地区备用基金的细节问题。

泰维斯表示，技术工作小组将会就清迈方案的推动近况做出详细报告，并加入新的提议与内容，如对金融机构的流动性支援、以及恶性资产的收购等，于十二月假泰国举行的东盟加三领袖会议提出，雅罗育希望把强化、更新后的清迈方案，称作“清迈方案二”。

由于泰国今年是东盟组织的轮值主席，雅罗育已邀请泰国总理宋才下月到马尼拉主持东盟技术工作小组会议，东盟秘书处官员也将出席会议。

泰维斯说明，清迈方案始于二零零零年三月，当时东盟财长们同意将强化东亚地区自助与自救机制的构想，予以作业化，同年五月，东盟加三财长会议同意在“清迈方案”架构之下建立一套地区融资安排，为签署国提供短期金融援助。

他指出，原本的清迈方案含两大部分：东盟货币互换机制以及双边货币互换机制。

所谓“东盟货币互换机制”，是为国际收支吃紧的会员国提供短期强势外币融资，先以本国货币兑换美元，等将来金融恢复稳定后，再以美元购回本国货币；“双边货币互换机制”是两国之间以货币互换方式，提供短期融资相互支援流动性。

泰维斯透露，加强版的清迈方案（清迈方案二），可望十二月十七日在曼谷召开的东盟加三领袖会议签署，二零零九年正式启动。