温州经济遭寒流 五分之一企业陷困境

（中央社台北十三日电）受到原材料涨价、人民币汇率走扬等一系列因素影响，中国大陆私营制造业最发达的浙江温州，今年经济陷入寒冬，已有百分之二十的企业处于停产和半停产状态。

“中国经济网”报导，导致温州制造业遭逢困境的因素包括：生产成本激增、劳动力上涨、原材料涨价、人民币升值、出口退税取消、贷款利率上调、电价调升等。目前温州市三十万家制造企业中，百分之二十、约六万家企业处于停产和半停产状态，其中四万多家已宣告倒闭。

报导引述温州一家中等规模鞋厂的谢姓老板表示，忙了一季，算算几乎没什么利润，他下定决心要把厂房转让。

温州服装商会会长郑晨爱表示，这是中国制造业的普遍现象，“但温州无疑是个重灾区”。郑晨爱说，“今年是最困难的一年”。

　报导说，不少温州企业主都表示，“活下去的确是个奢望”，“不生产等死，生产早死”。

温州瓯海区一位不愿透露姓名的鞋厂老板说，目前正采取减产方式维持定单，等待形势好转。而另一位老板则忍痛关闭企业：“如果硬撑下去，搞不好会把老本都赔进去。”

不过，温州鞋革行业协会日前发表的报告表示，上规模的企业仍然“开工情况良好，产销两旺”，因为他们较早进行产业升级和市场转移，“倒闭的均是小型企业”。