溫州經濟遭寒流 五分之一企業陷困境

（中央社台北十三日電）受到原材料漲價、人民幣匯率走揚等一系列因素影響，中國大陸私營製造業最發達的浙江溫州，今年經濟陷入寒冬，已有百分之二十的企業處於停產和半停產狀態。

「中國經濟網」報導，導致溫州製造業遭逢困境的因素包括：生產成本激增、勞動力上漲、原材料漲價、人民幣升值、出口退稅取消、貸款利率上調、電價調升等。目前溫州市三十萬家製造企業中，百分之二十、約六萬家企業處於停產和半停產狀態，其中四萬多家已宣告倒閉。

報導引述溫州一家中等規模鞋廠的謝姓老闆表示，忙了一季，算算幾乎沒什麼利潤，他下定決心要把廠房轉讓。

溫州服裝商會會長鄭晨愛表示，這是中國製造業的普遍現象，「但溫州無疑是個重災區」。鄭晨愛說，「今年是最困難的一年」。

　報導說，不少溫州企業主都表示，「活下去的確是個奢望」，「不生產等死，生產早死」。

溫州甌海區一位不願透露姓名的鞋廠老闆說，目前正採取減產方式維持定單，等待形勢好轉。而另一位老闆則忍痛關閉企業：「如果硬撐下去，搞不好會把老本都賠進去。」

不過，溫州鞋革行業協會日前發表的報告表示，上規模的企業仍然「開工情況良好，產銷兩旺」，因為他們較早進行產業升級和市場轉移，「倒閉的均是小型企業」。