【新唐人在线/综合报导】北京奥运国际新闻中心将“中华台北”标示“中国台北”,台湾外交部10日表示,“Chinese Taipei”就是“中华台北”,政府绝对不接受“中国台北”的称呼。立法院民进党团也痛批,中共一边释出善意,却又一边打压台湾,是在玩两手策略,绿营立委也要求马英九总统应该立刻站出来向中共抗议。
北京奥运8月召开在即,北京奥运国际新闻中心却将“中华台北”标示“中国台北”。中国国台办发言人杨毅说,“中国台北”和“中华台北”都是英文“Chinese Taipei”的中文译文,使用“中国台北”不能说是矮化台湾。不过,陆委会和外交部均表达坚决反对立场,强调绝不接受“中国台北”的名称。
外交部发言人陈铭政指出,中华民国政府绝不接受“中国台北”这个字,坚持“Chinese Taipei”就是“中华台北”。
至于未来台湾参加国际组织所使用的名称与方式,陈铭政说,外交部会以专业性、功能性的国际组织为主要参与标的,并以务实、弹性为参与原则,未来会看个案,调整参与作为。
此前,中华奥会表示,无论国际奥会、北京奥运组织委员会和中国奥会,在各种场合使用来自台湾的代表团名称时,一律以奥运模式的“中华台北”称呼,是1981年以来两岸奥会的协议与规定,不容改变,也不会有其他任何改变。
对于北京奥运新闻中心却赫然出现“中国台北”的字样,民进党国际事务部主任林成蔚说,从“中国台北”的例子可以看出,不管马政府单方面释出什么样的善意,中共打压台湾的事实不变;而从两会复谈的过程与结果看来,马政府追求功能性议题解决方案时,对国家的定位、安全及政治体制做出许多不必要的妥协与让步,最后落入中共设下的一中圈套。
民进党团干事长赖清德说,中共对台的飞弹不但没有撤退,反而增加、更新,对台湾的国际空间打压更是没有丝毫放松,也呼吁总统马英九应该要看清楚,尤其台湾民众应该更清楚。
民进党党籍立委蔡煌琅也批评,中共不只把台湾和香港、澳门放在同一个服务区,进场的时候也把台湾和港澳放在一起,蔡煌琅要马英九总统站出来向中共抗议,向中共要回中华民国的主权,要回台湾的主权,否则就是对不起台湾人民。