【新唐人在線／綜合報導】北京奧運國際新聞中心將「中華台北」標示「中國台北」，台灣外交部10日表示，「Chinese Taipei」就是「中華台北」，政府絕對不接受「中國台北」的稱呼。立法院民進黨團也痛批，中共一邊釋出善意，卻又一邊打壓台灣，是在玩兩手策略，綠營立委也要求馬英九總統應該立刻站出來向中共抗議。
北京奧運8月召開在即，北京奧運國際新聞中心卻將「中華台北」標示「中國台北」。中國國台辦發言人楊毅說，「中國台北」和「中華台北」都是英文「Chinese Taipei」的中文譯文，使用「中國台北」不能說是矮化台灣。不過，陸委會和外交部均表達堅決反對立場，強調絕不接受「中國台北」的名稱。
外交部發言人陳銘政指出，中華民國政府絕不接受「中國台北」這個字，堅持「Chinese Taipei」就是「中華台北」。
至於未來台灣參加國際組織所使用的名稱與方式，陳銘政說，外交部會以專業性、功能性的國際組織為主要參與標的，並以務實、彈性為參與原則，未來會看個案，調整參與作為。
此前，中華奧會表示，無論國際奧會、北京奧運組織委員會和中國奧會，在各種場合使用來自台灣的代表團名稱時，一律以奧運模式的「中華台北」稱呼，是1981年以來兩岸奧會的協議與規定，不容改變，也不會有其他任何改變。
對於北京奧運新聞中心卻赫然出現「中國台北」的字樣，民進黨國際事務部主任林成蔚說，從「中國台北」的例子可以看出，不管馬政府單方面釋出什麼樣的善意，中共打壓台灣的事實不變；而從兩會復談的過程與結果看來，馬政府追求功能性議題解決方案時，對國家的定位、安全及政治體制做出許多不必要的妥協與讓步，最後落入中共設下的一中圈套。
民進黨團幹事長賴清德說，中共對台的飛彈不但沒有撤退，反而增加、更新，對台灣的國際空間打壓更是沒有絲毫放鬆，也呼籲總統馬英九應該要看清楚，尤其台灣民眾應該更清楚。
民進黨黨籍立委蔡煌琅也批評，中共不只把台灣和香港、澳門放在同一個服務區，進場的時候也把台灣和港澳放在一起，蔡煌琅要馬英九總統站出來向中共抗議，向中共要回中華民國的主權，要回台灣的主權，否則就是對不起台灣人民。
