侯孝贤获颁法国文化部艺术及文学勋章

（中央社记者吴素柔台北二十九日电）导演侯孝贤再获殊荣！法国文化部为表彰侯孝贤的电影艺术成就，并肯定他对台法文化交流的贡献，今晚由法国在台协会主任潘柏甫代表颁授艺术及文学勋章，行政院文建会主委黄碧端、影星张震等多人到场观礼，气氛热闹温馨。

颁赠仪式晚间在台北之家举行，由于同时也举办侯孝贤新作“红气球”首映，现场布置许多红气球，并播放法文电影主题曲“亲亲”，营造独特电影氛围。

当被问到获颁勋章的心情，刚从法国坎城回台的侯孝贤简单表示“还好”；至于为何穿花衬衫出席，他笑说，因为今天天气非常热。

谈到侯孝贤和法国的渊源，潘柏甫表示，侯孝贤早期作品“风柜来的人”、“冬冬的假期”、“恋恋风尘”，曾在法国南特三洲影展获得最佳影片、摄影、音乐奖项；“戏梦人生”曾获坎城影展评审团特别奖；“海上花”曾获法国“电影笔记”选为全球年度十大电影首位；“千禧曼波”和“最好的时光”则让演员张震、舒淇在法国打响名号。

潘柏甫表示，侯孝贤新作“红气球”是应奥塞美术馆邀约拍摄，为侯孝贤首部法国电影，并请到法国知名女星茱丽叶毕诺许担纲演出，此片也是去年坎城影展“一种注目”单元开幕片。

黄碧端说，二、三十年以前，法国人士对台湾了解有限，后来透过台湾电影，他们逐渐认识台湾，侯孝贤在过程中扮演重要角色，获颁勋章是实至名归。

张震表示，侯孝贤对电影非常热情，对后辈也很提携，是一位令人尊敬的导演，这次获颁勋章，很替他开心。张震并认为，侯孝贤的作品寓意深远，看了很有感觉。

除张震外，李屏宾、杜笃之、廖庆松、钮承泽、李康生、陆弈静、高捷等电影人士都到场，向侯孝贤表达祝贺之意。