【新唐人】中国5月份贸易顺差大幅度上涨，超出经济学家的预料。中国海关总署本周一宣布，中国5月份出口总值比去年同期增长28.7%，贸易顺差高达224亿5千万美元。今年前5个月，中国贸易顺差达857.2亿美元，较2006年同期增长84%。分析人士认为，中国和它的主要贸易伙伴之间的不平衡状态有增无减，势必导致同欧洲、美国和日本等国之间贸易摩擦的进一步加剧，同时也增加国际社会要求人民币升值的压力。下面请记者佩仪谈谈国际社会对此的反应。
记者：好的。北京星期一公布的数据，可以说引起了各国的高度重视。美国华尔街日报引述观察人士的话说，按照这个速度增长，预计2007年中国全年的贸易顺差将达到2300亿美元，比去年高出60%左右，甚至有人预测，今年中国贸易顺差将超过3,000亿美元。
加拿大约克大学商学院教授伯纳德.沃尔夫接受美国之音采访时说，“这在目前是一个非常紧迫的问题，因为中国的贸易顺差不减少，就会给美国和欧洲国家带来压力，促使这些国家的贸易保护主义势力抬头。而贸易保护主义措施不利于全球贸易。”
欧盟贸易委员彼得ܧ曼德尔森(Peter Mandelson)本周一表示，中国不断激增的贸易顺差是“不可持续的”。他说，如果中国当局没有尽量改变，消除我们进入中国市场的障碍，欧洲人会升起愤怒和失去耐性。他们就会要求我们委员会限制中国产品出口到我们市场。
主播：中共领导层最近一再表示，要把治理经济过热和改善外贸收支不平衡作为经济工作的重点来抓，但其成效为什么一直不明显？
记者：面对激烈的国际批评，中共政府虽然已经采取了某些措施，包括减少出口退税等，但不必要的海关规定和对中国国内服务市场的保护，另外还有人民币汇率的问题，使得中国和全球主要贸易伙伴的摩擦有增无减。
彭博新闻社援引法国汇理银行高级经济师塞帕斯丁.巴拜的话说，经济过热和贸易不平衡状况迟迟得不到缓解，表明北京需要寻找解决问题的新途径，人民币升值将面临更大的压力。
美国参议院将于星期三提出法案，要求中国加速人民币升值的步伐，因为从根本上来说，货币汇率偏差扭曲了全球市场。 日本财务大臣尾身幸次星期一也要求中国加快人民币升值的步伐。法国总统萨尔科齐也对中国政府改革人民币汇率制度的迟缓进程表示不满。
北京大学经济学家宋国青表示，包括他本人在内的很多中国经济学家同意人民币加快升值，但政府对升值过快仍很担心。
美国共和党众议员菲尔.恩格里希最近指出，越来越多的国会议员对于全球贸易中存在的不公平竞争现象感到不满，特别是中国的货币政策、劳工标准、政府补贴等种种不正当手段使美国制造业无法与其竞争。
欧盟贸易委员彼得ܧ曼德尔森说，如果中国不对欧洲开放更多的市场，准备对中国采取进一步的反倾销行动，甚至会诉诸世界贸易组织WTO。他指出，中国的贸易顺差是政治原因而不是经济原因造成的，所以需要用政治的手段来解决。
