【新唐人2016年08月04日訊】8月3日上午，舊金山警察局舉行了一場特殊的退役儀式，為一匹已經服役7年的警馬送別，來看報導。
代理警察局長卓別林（Tony Chaplin）為老馬甘尼（Gunny）獻上最愛吃的胡蘿蔔，當然蘋果也是最愛。在舊金山警察局騎警隊服役7年，甘尼因為輕微的腿傷和年齡問題而正式退役。
舊金山前市長Willie Brown：「向工作表現好，已經19歲且即將退役的老馬，說聲謝謝。」
退役儀式上，甘尼的馬蹄鐵被釘在Lefty O’Doul’s餐廳的門框上。這是這家餐廳的一項傳統。
舊金山Lefty O’Doul’s餐廳公關Tom O’Doul：「我們這麼做是為了表示對舊金山警察局的崇拜。作為舊金山市的一部分，騎警隊對我們來說是非常特別的。所以每當警馬或者警員退役的時候，我們就把馬刺或馬蹄鐵掛起來。」
舊金山警察局騎警隊成立於1874年，是全美歷史最悠久的騎警隊之一。主要負責舊金山市區的治安巡邏，並為主要節日遊行開道。無論在哪裡，都受到市民和遊人的歡迎。
舊金山代理警察局長Tony Chaplin：「沒有那麼多人會跑向我們的警車，然後拍拍它，但是人們喜歡馬。騎警去任何地方，都會吸引一大堆人圍著，小孩和大人喜歡他們，所有人都喜歡馬。」
警局表示，甘尼退役後將被私人收養，並成為另一匹退役警馬的夥伴。
新唐人記者林驍然舊金山採訪報導
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2016/08/04/a1279404.html
