【新唐人2013年10月25日訊】「聯合國人權理事會」本週在瑞士日內瓦啟動對中國人權記錄的定期審議。這是中共新一屆領導人就任以來，聯合國人權機構首次審查中國的人權狀況，中共政府派出強大陣容的代表團。那麼，中共人權的現狀到底怎樣？請看下面的報導。
10月22號，中共政府派出200人的「大型」代表團，參加聯合國會議。中共外交部發言人聲稱，這顯示中共對聯合國第二次審議中國人權問題的重視。
北京維權人士胡佳表示，中共政府深知它的人權問題深重，是全世界最大的人權集中營，所以就在這兒搞人海戰術。
北京維權人士胡佳：「中國（中共）政府參加聯合國人權理事會，它的目地絕不是在於自己國家如何改善人權，他是要自己表面上看起來像是一個正常國家，是一個在人權圓桌會議上有發言權，然後也有制約別人資格的那種國家。」
聯合國人權理事會成員國任期為三年，在連任兩屆之後，必須進行申請才能再次加入。中共政權2006年成為人權理事會成員國之後，至去年已有過一次成功連任。
這項人權審議根據三份材料進行，包括被審議國家政府的國家人權報告、聯合國人權報告和民間社團遞交的材料。
從今年6月起，中國許多訪民到外交部請願，要求參與草擬人權報告的工作。發起參與草擬報告的人權活動家曹順利，自9月14號被當局抓捕至今沒有消息。
而一直堅守在外交部的北京訪民王永成表示，這兩天，外交部附近，警察不讓人待。
北京訪民王永成：「昨天他們給好幾個人拉走了，拉到久敬莊去了。今天他們又讓我們上車，要不然就把我們轟走。中國一點人權都沒有，還向美國、向外國政府說中國這麼有人權，那麼有人權，就掩蓋事實，胡說八道。」
中共為配合這次審議，在聯合國駐日內瓦辦事處的「萬國宮」，舉辦了所謂的《中國人權成就圖片展》，內容包括：保障人權的法制環境的改善等。
「北京市律師協會憲法人權委員會」委員楊學林表示，中國的人權問題存在很大的問題，包括中國有很大一部分律師的權利沒有得到保障。
北京市律師協會憲法人權委員會委員楊學林：「我所經歷過的很多的案件，律師的合法權利都沒有得到保障。律師會見權、閱卷權、還是以前的三大難吧，調查取證權，以及律師申請的證人出庭權，以及在法庭上辯護權等等一切權利，現在在很多地方都存在很多損害的現象。」
日前，北京維權律師唐吉田陪同公民楊開成到黑龍江雞西市「610辦公室」，要求釋放楊開成的妻子——法輪功學員於金鳳。唐吉田遭到警方以「擾亂單位秩序」為由行政拘留5天。
胡佳表示，在審議會上，像唐吉田這樣典型的人權惡性事件，並沒有被提出。
胡佳：「昨天有很多人提到了律師的問題，會見權的問題、律師權利保障問題，唐吉田律師就是被剝奪了律師資格的。唐吉田一個人的案例，他綜合了幾個律師權益，法輪功信仰者的權益呀、濫用司法、任意欺壓呀，他綜合了這些東西。」
另外，在聯合國舉行審議的當天，至少有三名來自「自由西藏學生運動」組織的示威者，爬上「萬國宮」的腳手架，他們拉開了橫幅，抗議北京政府對西藏的政策。
而中共則在這一天發表西藏白皮書。
胡佳：「它選擇這一天發佈，就是因為它知道西藏問題會成為眾矢之的，西藏有122個僧侶、還有普通的藏人自焚，就在22號那天早上還有一個藏人自焚。它在這個時候出示這個東西，分流各個方面關注度，作為一層官方的辯解，官方的粉飾。」
在週二的會議上，來自奧地利、德國等西方國家代表，也批評中國鎮壓異議人士、審查互聯網、限制藏人權利等。
採訪編輯/易如 後製/黎安安
UN Reviews China’s Human Rights
This week, the UN Human Rights Council (HRC) began
to review China’s human rights record in Geneva.
This marks the first time the UN has examined
the Chinese Communist Party’s (CCP) human
rights record under it’s new leadership.
The CCP sent a large delegation to attend the UN meeting.
What is the current human rights
status in China? Let’s take a look.
On October 22, a 200 person Chinese
delegation attended the UN HRC session.
The Chinese Foreign Ministry spokesperson claimed
that it shows they pay good attention to human rights.
Beijing human rights activist Hu Jia says that the
regime is aware of its serious human rights violations.
The Chinese regime is the largest
human rights concentration camp.
Thus, the CCP used a huge-crowd strategy.
Hu Jia: “The CCP attended the UN HRC meeting.
Its purpose is absolutely not
for improving its human rights.
It wants to show it is a normal country,
in having the right to speak in the UN.
It also wants to show it can restrain other countries."
Members of the UNHRC serve for a period of three years.
After two consecutive terms, they must apply to re-join.
China became a member of UNHRC in 2006,
and it has been through two consecutive terms.
The UNHRC assessment is carried
out in the accordance with three reports.
These are a national human rights report, the UN human
rights report and documents submitted by NGO groups.
Since June 2013, many Chinese petitioners
protested outside the Foreign Ministry in Beijing.
They requested to be able to participate in
drafting the national human rights report.
Activist Cao Shunli, founder of the campaign for
drafting the report, was arrested on September 14.
Here whereabouts is currently unknown.
Wang Yongcheng, who continued the protest, says that
the police didn’t allow anyone near the Foreign Ministry.
Wang Yongcheng: “The police removed several
protesters away yesterday to Jiujingzhuang black jail.
The police forced us to get on a coach,
otherwise, they would disperse us.
The Chinese people don’t have human rights.
However, the CCP told the US and foreign
countries its human rights record is good.
The CCP covered up the truth, which is shameful."
The CCP held China’s human rights achievement
exhibition in the Palais des Nations in Geneva
It displayed “improvement on protecting
the human rights legal environment".
Yang Xuelin, member of the Beijing Lawyers
Association Constitutional Commission commented.
China has big human rights problems. It includes
large numbers of lawyers’ rights being deprived.
Yang Xuelin:"I have dealt with many
cases about deprivation of lawyers’ rights.
This includes the right to visit clients, the
right to read case files, of investigation to
collect evidence, for a witness to testify
in court, and the right of defense in court."
Beijing human rights lawyer Tang Jitian went with
Yang Kaicheng to Jixi 610 Office in Heilongjiang Province.
They requested the release of Yang’s wife,
a Falun Gong Practitioner called Yu Jinfeng.
Tang was detained for five days on
the charge of “disturbing office order".
Hu Jia comments that in the UNHRC meeting, Tang’s case
was not mentioned, but it is a typical human rights violation.
Hu Jia: “Yesterday, many people mentioned lawyers’ issues.
This included visiting rights and protection of lawyers rights.
Tang Jitian’s law license was revoked.
Tang’s case combines several lawyers’ rights, such
as right of belief, judicial abuse and arbitrary bullying."
In addition, during the UNHRC meeting, at least
three protesters from “Students for a Free Tibet"
scaled the UN building and showed a banner.
They protested the Beijing regime’s Tibet policy.
The CCP issued a Tibet White Paper on the same day.
Hu Jia: “The CCP chose this day to publish it,
as they know Tibet will be a focus in the meeting.
There were 122 Tibetan monks who self-immolated.
Some Tibetan civilians have also
set themselves on fire in the past.
On the morning of October 22, there was
another incident where a Tibetan self-immolated.
The CCP issued this paper to divert public
attention, which is a kind of defense to cover up."
In the meeting on Tuesday, several representatives
from Western countries criticized the Chinese regime.
This includes Austria and Germany.
They condemned the regime for suppressing dissidents,
monitoring the internet and restricting the rights of Tibetans.
