【新唐人2013年02月28日訊】（中央社台北28日電）日本軟體銀行（Softbank ）董事長孫正義（Masayoshi Son）不但因明白何時該冒風險，而成為日本第2大富豪。也深諳規避風險之道。
根據彭博社報導，孫正義在金額高達200億美元的史普陵特（Sprint Nextel ）併購案中，藉由將併購所需的美元成本，固定在82.2日圓兌1美元的匯價，進行避險。而自去年10月15日宣布這項併購案以來，日圓匯價貶值約15%，這項避險安排將為孫正義省下至少20億美元。
駐東京道富信託銀行（State Street Bank & Trust Co.）外匯交易部門主管富田公彥（Kimihiko Tomita）指出，日圓變動速度十分快，孫正義的避險規劃很出色。他們動作很快，才能拿到那樣匯率的美元。
孫正義在過去的併購案上有金融創新的紀錄可循，其中包括以當時日本最大的資產擔保貸款融通2兆日圓的Vodafone K.K.併購案，以及創下日本最大海外收購案的史普陵特併購案。
軟體銀行併購史普陵特案潛在省下的金額，顯示日本首相安倍晉三（Shinzo Abe）矢言無限量寬鬆造成的日圓急貶，在日本汽車業和電子業以外的地方，也造成了效果。
孫正義在1月討論財報的電話會議上表示，「我們當時預期匯率可能改變。整起200億美元的史普陵特併購案，以82.2日圓兌1美元的日圓遠期匯率來支應。」孫正義並未透露何時買下這筆遠期匯率。
根據軟銀新聞稿，軟銀預估在3月底止的季度，提列約170億日圓的避險費用。
根據彭博富豪指數（Bloomberg Billionaires Index），孫正義資產淨值約89億美元，僅次於日本迅銷公司（Fast Retailing Co Ltd JP-9983）社長柳井正（Tadashi Yanai）的133億美元。
孫正義的併購案也讓軟銀成為日本負債最高的電話公司，信評遭穆迪投資者服務公司（Moody’s Investors Service）打入投資等級中的最後一級。
日圓貶值讓史普陵特的美元獲利能換得更多日圓，有助該公司償還債務。
根據彭博訪調22位分析師彙編的數據，軟銀今年息前稅前折舊攤提前（EBITDA）獲利約54億美元。以今日匯率換算，相當於4980億日圓，比軟銀和史普陵特宣布併購案當日多了約730億日圓。（譯者：中央社劉淑琴）
