【新唐人2013年1月13日訊】新聞週刊（354）停止勞教需要實質改變：不改變中共的一黨專制無濟於事。
一、中國聚焦
1. 停止勞教需要實質改變
1月7號上午，中共中央政法委書記孟建柱宣佈：今年將「停止使用勞教制度」。消息一出即刻受到高度關注，但在大陸各媒體上對勞教制度是停止還是進一步改革說辭不一。分析認為高層仍在博弈中，不改變中共的一黨專制無濟於事。
1月7號上午，中共中央政法委書記孟建柱宣佈：今年將「停止使用勞教制度」。然而，在大陸幾大門戶網站上「停止使用勞教制度」的被改成了「進一步改革勞教制度」。
目前中共勞教制度主要的依據是1982年修定的《勞動教養試行辦法》。但這一「試行」辦法一直遭到學者和法律界人士抨擊，認爲它實際是「黨大於法」的產物。溫家寳曾經強烈呼籲廢除勞教制度，但遭到政法委的阻撓，周永康曾「警告」說，勞教制度是鎮壓國內「敵對勢力」的製度保證，如果全面廢除，共產黨將面臨下臺的危險。
2012年10月大陸司法部透露的數據顯示，大陸一年被勞教人數大概有6萬多，最多時一年可達30多萬人，最少時也超過5千人。中共官方數據顯示，中國目前有350個勞教所，關押者16萬人。而民間機構認為，目前中國的被勞教人員總數約為100萬人。
勞教所是中國的「法外之地」。當局不需要經過任何司法程序就可以剝奪普通公民人身自由。
原《搜狐》網絡廣州分公司總經理焦健：「進來了十多個人，好像還拿著槍，拿著攝像機，挺恐怖的，衝進來以後就四處亂翻，最後就以我家裡有法輪大法的錄音磁帶為由，就是證據，抓我的人就來通知我，你被判處勞教三年。」
山東維權律師李向陽說勞教制度是違憲的，是人治而非法治。
李向陽：「中國的勞教制度，首先說是違反憲法的。從本質上說，就是因為中國是『人治』，權大於法，就在這種國情下，出現這個勞教制度。這是中國沒有法治的一個最明顯的標誌。」
時事評論員邢天行說勞教是中共滿足鬥爭需要的私刑。
時事評論員邢天行：「實際上從一開始勞教所設立，就是歷次政治運動它打壓的右派或者它認為的反革命，現在也是一樣，從99年鎮壓法輪功開始，你堅持修煉，它就給你弄到勞教所裡去虐殺。中共歷次大批的抓人，它都可以扣一個帽子，然後就施行一些監管、勞動，不經過任何的法律的審判。利用勞教所在迫害人上起了很大的作用的，它是根據中共政黨每次政治鬥爭的需要。」
中國人向政府納稅，不僅沒有享受到應得的權力，還成為了自己納稅的受害人。美國華府中國問題專家石藏山：「中勞教所實際上是一個不合法，一個『非罪』的一個關押的場所，其實我們每一個中國人，既是受害者，因為你繳納的稅，又變成了一個非法迫害普通、無罪的人的一個來源，就變成了一個參與者。」
據《21世紀經濟報導》披露，廣東省勞教局的經費大部分來源於財政撥款。廣東省勞教局網站信息顯示，在2010年到2012年3年間，部門預算收入年均增長9.5%，到2012年時，已經達到5.11億元，其中4.66億元來源於公共預算撥款。
無獨有偶，浙江省杭州市監獄勞教管理局的勞教經費，2012年預算收入3.23億元，其中公共財政收入為3.07億元，佔了預算收入的95%。
從撥款來源看，公共財政基本是勞教經費的主要來源。而且，這筆經費還在逐年上升。
時事評論員夏小強表示，多年來，勞教制度已成為中共政法委巨大的貪腐黑洞。
夏小強：「不只是人身迫害，勞教所還是奴隸制小社會。勞教人員基本接近零工資，比中國大陸的均值低150倍，勞動強度卻高數倍。勞教所和政法委以此榨取暴利，而產品出口，又為中共創造更大的利潤。」
廢除勞教制度不僅會使勞教體系的人員丟飯碗，同時也會撼動中共「防範和處理邪教」機構「610」辦公室的合法性。
時事評論員張傑連：「『610』之所以能夠把這麽多人關押進來，主要的一點就是在利用這個不經法律審判，就可以任意給人定罪，就是先把人關起來進行迫害這麽一個手段。所以江係人馬一旦失去這個打人的棍子的話，他的迫害在司法這條綫上就斷掉了。」
習近平叫停「勞教」，被認為是利用這個話題打擊江系。
時事評論員林子旭：「大家都知道法輪功問題是江澤民的死穴，勞教所可以說是迫害法輪功最主要的機構，如果勞教制度廢除了，迫害就很難維持下去了。不管勞教制度能不能被真正廢除，單就這種輿論被炒作的本身，都足以讓江澤民心驚肉跳了。」
從1999年7月江澤民下達打壓法輪功政策開始，大批法輪功學員被非法勞教。據不完全統計，有數百萬法輪功學員曾被非法關押在勞教所。而可查證死亡的3634名法輪功學員，大多都是在勞教所被迫害後致死的。
2005年12月，國際著名人權組織「人權觀察」公佈，在中國的勞教所裡，法輪功學員是人數最多的被關押群體，而且往往關押期最長和待遇最糟。
對於中共這次宣佈廢除勞教，評論人士認為，真正應該廢除的是中共一黨專制的獨裁體制，否則它還會改頭換面，以各種形式鎮壓民眾的不同聲音。
經濟學家程曉農：「就算中共表面上廢除勞教制度，它換個名義又出來了，我絕對不相信共產黨會把勞教這套做法，就輕輕鬆鬆取消了，如果以為共產黨會這樣做，誰這麼想誰傻瓜！它只不過換個名義而已，共產黨這個把戲多的去了，也不是第一回了。」
旅居德國學者仲維光表示，勞教制度遭到世界輿論和大陸民眾越來越多的譴責，迫使中共放棄它。
仲維光：「今天，共產黨如果覺得勞改已經臭了，被民眾所唾棄、勞教這個詞已經臭名昭著，他們不得不拋棄它，明天他們就會發明另外一套。因此最根本的是要讓共產黨徹底拋棄鎮壓，就必須讓共產黨徹底廢除一黨專制。」
仲維光說，只要共產黨堅持一黨專制，所謂廢除勞教就是自欺欺人的手段。
新唐人記者薑語、吳慧真綜合報導
《南方週末》抗命中宣部 港各界聲援聲不斷
在無國界記者組織的全球新聞自由指數排行榜中，中國大陸的排名由2008年的163位跌至2012年的174位，長期處於最低位置。新年伊始，便傳來中國敢言媒體《南方週末》的新年獻詞遭到廣東省宣傳部的篡改。今次事件，再次暴露中共新聞審查的醜態，更引爆大陸新聞工作者長期積壓的不滿情緒，民間的聲援從網絡發展到街頭，從大陸擴展至海外和國際社會，而離廣東最近的香港，民間的聲援聲更是不斷高漲。
以敢言著稱的大陸報章《南方週末》，1月3日出版的新年特刊中的新年獻詞宣揚習近平的「憲政夢」，遭廣東省委宣傳部長庹震強行刪改，變成歌頌中共的民族復興。4日，南周工作人員聯署聲明，公開要求省委宣傳部長庹震引咎辭職.。5日，編輯部發聲明要求調查事件。6日，兩岸三地學者聯署聲援《南周》，而南周數十名記者編輯發聲明發動罷工，並表示將抗爭到底。聲援《南周》的行動透過網絡廣傳，不但有過千民眾聚集南方集團門外聲援，許多台港藝人、名人也在網上表態聲援，引起國際新聞組織的關注。
代表131個國家的超過60萬記者的國際記者聯會在7日發表聲明，強烈譴責廣東省宣傳部粗暴干預媒體的編輯獨立和新聞自由，要求中共總書記習近平立即暫停廣東省宣傳部長庹震職務，徹查事件。
國際記者聯會香港和中國區代表胡麗雲：「確保參與今次罷工或者聯署所有的新聞工作者或者網民或者學者、法律界等等，他們不會因為這事件遭受到譬如突然間被懲罰、突然間失去工作，甚至突然間失去人身自由。」
今次南周事件引發大陸各界的關注，胡麗雲認為是繼六四事件以後傳媒界最大規模的抗爭運動。
國際記者聯會香港和中國區代表胡麗雲：「是一個標誌性的行為，去表達已經積壓了幾十年的自中共當權以來幾十年的新聞無自由、言論無自由的壓力煲，新聞工作者在進行一個很清晰、很勇敢、很團結的一個行為。
9日，港澳臺三地的新聞工作者協會史無前例發表共同聲明，對《南周》敢於說真話的同業致敬，要求中共成立獨立調查委員會，徹查事件始末。」
香港政界對事件也極度關注，多個泛民主派政黨先後到中共駐港辦事處中聯辦抗議，強烈譴責廣東省委宣傳部粗暴干預《南周》編輯自主。
香港民主黨主席劉慧卿：「抗議大陸當局踐踏新聞自由和編輯自主，我們來這裏向這些非常勇敢的新聞工作者致敬，更加要促請大陸當局不要對他們秋後算賬，我們希望內地的人民，更多的人民站起來一起去抗爭，令到大陸盡快享有新聞自由和言論自由。」
有議員表示感同身受，擔憂今日《南周》，明日港媒。
香港立法會議員毛孟靜：「中國憲法是有保障，講明白紙黑字有出版自由、言論自由，那怎麼解釋最近南方週末，現在最新的新京報的遭遇呢？這類透過法律官方手段等等打壓一些不同的聲音，我不敢講在香港毫無保留的出現，未至於赤裸裸，但是香港人是害怕的。」
華人民主書院則發起的以一人一照片的方式撐《南周》，要求中共當局停止侵害新聞自由、馬上推行憲政民主。許多泛民議員和中、港、台三地網民紛紛響應行動。
學術界方面，包括六間大專傳播系會及大專新聞教育工作者聯席則分別發表聲明，強烈譴責廣東省委宣傳部干預《南周》，要求撤銷新聞審查制度，罷免廣東省委宣傳部長庹震，並不得對《南周》編採人員及聲援人士秋後算賬。
香港大專新聞教育工作者聯席發言人杜耀明：「大家都體會到他們的處境十分艱難，如此艱難他們都願意為應有的權利走出來，所以引起很多人的關心、同情、共鳴和支持，用各種各樣的行動支持他們，我們期望今次事件在全球華人和新聞工作者的支持下能作出一些突破。」
熟悉中國事務的時事評論員程翔表示，今次南周事件，是中國大陸傳媒工作者對中共新聞控制的一種集體反抗。
時事評論員程翔：「我覺得這標誌著中共內靠著老舊的新聞管治方法已經受到很多新聞工作者的抵制，所以我覺得這是一個很好的有進步意義的舉動，它肯定會起一個示範作用，它肯定會傳播到內地其它省市去，就是說過去這種老舊的辦法肯定不靈了，只因你不能老是中宣部、各個省的宣傳部門來向傳媒下達指令。」
期間中宣部強令全國報章轉載《環球時報》攻擊《南周》的評論文章，也受到極大抵制，其中北京《新京報》更傳出社長不惜辭職去抗命。程翔批評中宣部的做法是火上加油，實在是中國進步的一大障礙。
時事評論員程翔：「我們看到早在十年前，北大新聞學院副教授焦國標，他已經寫了文章討伐中宣部，列舉了十六個原因說這個中宣部在阻礙中國的發展，所以大家都看得的很清楚，中宣部的存在本身就是中國進步的一大障礙，這次藉著南周的事件，大家這個反中宣部的情緒就爆發起來了。」
南周風波越演越烈，近期新任省委書記胡春華親自介入，提出調解方案。不過有議員認為是中共的懷柔政策，指出中共本質不變，新聞自由仍受壓制。
香港立法會議員單仲偕：我都不太樂觀，覺得今次中央會殺一儆百，令到開放整個媒體。共產黨的本性都是要控制，共產黨的本性都是要箝制。
雖然《南方週末》和《新京報》已經復刊，香港民間的聲援仍持續高漲，有網民開始在本週末發起街頭徵簽，撐新聞自由、撐新京南周。據悉北京已開始擔憂中港民間力量結合，成為香港反國教群眾運動的翻版。新唐人記者林秀宜在香港報導。
二、焦點話題
制止活摘器官 白宮網站徵簽顯民意
當局將被關押中的法輪功學員當作活體器官庫，從活人身上摘取器官用於移植，從中牟取暴利的罪行在國際曝光後，正在引起世界範圍的憤怒和譴責。去年底，僅一個半月內，歐洲，澳大利亞，以色列，印度等36個國家就有16萬人簽名要求聯合國調查中共活摘法輪功學員器官罪惡，其中包括歐洲議會議員，和歐洲各國700餘位國會議員和市長、以及醫學專家，教授，國際非政府組織負責人等。緊接著，美國著名醫學專家，紐約大學教授阿瑟•卡普蘭博士等3位醫生上月初也在美國白宮網站上共同發起的一項簽名連署活動，要求奧巴馬政府調查並公開譴責這一罪行。幾週來，這一呼籲引發美國主流社會關注，網站簽名人數已超過3萬。
2012年12月2號，國際醫學倫理研究權威卡普蘭（Arthur Caplan）教授，與加州神經學醫生森特倫（Alejandro Centurion）和美國耶魯醫學院教授徐建超三位專家，在白宮網站發起一項徵簽，要求奧巴馬政府，調查並公開譴責「中共活摘法輪功學員和其他囚犯器官」的罪行。
三位醫學專家，在發表的公開聲明中指出，「活摘器官」是「反人類」的罪行，這一殘暴罪行在中國發生已經超過10年。美國作為捍衛人權的世界領袖，有道德義務站出來公開發聲。
根據白宮網站的要求，30天內，如果這項徵簽人數達到2萬5千人，白宮則必須對這一訴求給予官方答覆。
美國國際宗教自由委員會主席 Katrina Swett：「我覺得這一請願信是個非常棒的想法。任何能夠讓人們對此關注的努力都非常重要。因為這能夠讓足夠多的人知道，當人們真的關注這一事情，會看得這是如此恐怖，如此令人發指，讓人震驚。但確實還不太為人們所知。因此，這一請願信是個極好的想法。」
2006年，一位中國大陸軍醫的妻子向全世界披露了一個駭人聽聞的消息：在中國被非法關押的法輪功學員還活著，就被摘取了器官。
「醫師反活摘協會」成員阿利簡得羅：「這個罪行太恐怖了，的確難以置信。但是有很多證據，很多自2006年傳出來的證據，說服了我以及很多醫師，這個罪行的確在發生著。」
阿利簡得羅醫師表示，說服他面對這一現實的就是兩大不解的問題，1.中國每年約一萬例成功移植手術，而僅5%來自器官志願捐獻者，其餘的95%的器官來自何處？2.為什麼中國自99年打壓法輪功後，器官移植呈直線上升？
「醫師反活摘協會」成員阿利簡得羅：「主要的證據很簡單，就是在器官移植和正當器官來源之間的巨大數據落差。」
12月10日正是世界人權日。面對白宮網站徵簽，華府人權活動人士積極行動起來，並認為美國政府應就此問題給予有力回應。
「為平等與自由負責」創辦人 Jeffrey Imm：「我們看到令人恐怖的手段，如同看到納粹對待猶太人手段，而這是錯誤的……美國政府對此應給予強有力的回應，表示反對活摘器官，反對這樣令全人類蒙羞的行為。對此不應有任何疑問。我們與中國的貿易等關系應該建立在道德的基礎上。」
12月13日，紐約清晨六點半，幾萬份英文大紀元特刊，從幾十個地鐵站口，源源不斷的遞到紐約上班族的手中。特刊頭版印有中共活摘法輪功學員器官的內容，底版，則是關於白宮網站徵簽的信息。
英文大紀元發行部員工Roman Balmakov：「這是反人類罪行。人們的器官被活生生從身體中取出來賣。」
紐約民眾 Ron Dory：「讓中國人瞭解發生在中國同胞身上的事，非常重要。」
12月18日，紐約中領館前，來自美國不同地區的數十名華人舉行集會，呼籲全美華人行動起來，共同支持徵簽。
紐約華人陸東：「活摘器官是個反人類罪行，而且現在美國國會都在關注這個事情，我們感到作為華人來講，是一份責任，因為面對邪惡，你保持沉默，其實就是共謀。」
麻省華人金女士：「慘無人道，從人道主義這樣一個觀點，所以我就來參加。」
與此同時，在美國國會內，一場針對法輪功在中國受迫害問題的大型聽證會正在舉行。
美國耶魯醫學院教授 徐建超博士：「過去十年，法輪功學員最易成為中國非法器官移植的來源。」
今年2月，前重慶公安局長王立軍夜逃美領館，5月美國國務院發表的各國人權報告，首次談到中國大陸法輪功學員被活摘器官問題。出席聽證的人權法律基金會代表強調，王立軍曾直接參與活摘器官，並有中共官方資料為佐證，美國國會應高度重視這一案例。
人權法律基金會資深主任夏一陽：「王立軍案例的重要，是因為他是唯一被中共當局公佈資料的，所有證據都指向這一個人。」
主持聽證會的史密斯議員最近曾聯合106位美國眾議員共同致信國務院，要求公佈已掌握的中共活摘器官罪證，包括王立軍可能提供給美國領事館的證據。他認為活摘 器官是納粹般的罪行。
美國會行政當局中國委員會主席 Chris Smith：「我們應該大膽的說出來，有效的去講，清楚的說明所發生的，並應該加以懲罰。那些做這種事情的人應為此受到懲罰，即使不進監獄，也肯定不能讓其取得簽証來美國。」
截至2012年12月27日，短短25天內，白宮網站請願的簽名人數已經超過兩萬五千。到2013年1月10日，簽名超過3萬人。它象徵著廣泛的美國民意，正在彙集成一股正義的洪流，敦促美國政府以及所有人，面對活摘器官罪行，做出捍衛良知的抉擇。
(徵簽網站 http://wh.gov/5Jmn 或 http://organpetition.org。)
新唐人記者王凱迪綜合報導
三、神韻專題
雙子城神韻首演滿場 觀眾感受希望
新年伊始，神韻三大藝術團的2013全球巡迴之旅，已經走過美國和加拿大的多個城市，留下無數震撼和感動。1月10日晚，美國神韻紐約藝術團來到加拿大高科技中心基奇納-滑鐵盧的廣場中央劇院進行了首場演出，這是神韻第五次蒞臨該市，當晚，眾多政界商界藝術家等為神韻所呈現的精美藝術嘆服，同時神傳文化蘊含的普世價值也深深感動了這個高科技重鎮的主流人士。來看記者朱峰的報導。
連續創下16場爆滿的票房記錄後，美國神韻紐約藝術團在安省雙子城的演出又迎來了滿場的觀眾，兩個半小時的晚會讓觀眾飽覽中土神韻，走出劇院時他們還在回味著舞臺上的一切。
加拿大國會議員斯蒂芬・伍德沃斯：「 演員們才華橫溢以及他們的自律總是讓我驚嘆，演出是所有元素完美的結合。」
旅遊公司總裁陳女士：「我特別喜歡水袖那支舞，我感覺象淩空飛起來了，好像在和她們共舞。」
前大學教授安琪恩・吉布爾：「整場演出是最偉大的奇觀！天幕的妙用讓觀眾體驗到文化以及每個節目的背景。」
無論是中國舞、現場樂團還是色彩和天幕的運用，都令各領域的藝術家贊嘆，神韻締造了藝術的最佳典範，讓他們獲得了無窮靈感。
畫家讓・克魯普夫：「神韻真是不同凡響！太喜歡了！色彩的運用實屬罕見！繽紛的顏色讓我感到這是神的造化。」
知名音樂家吉尼特・也可曼：「神韻樂團將西方和東方體系結合為一體，這是相當難的，因為兩種音樂風格迥異，這種結合不同凡響，加上音樂和舞蹈的配合令人傾倒。」
前芭蕾舞演員勞琳・達曼任：「女舞蹈演員非常溫婉、柔美，所有演員的動作都無比精準，每個人都在一條線上，舞蹈與現場音樂的配合也非常精準，每個動作都非常到位。男舞蹈演員強健有力，同時動作也整齊精准，時間掌握的！ 」
當看到真正的傳統文化在舞臺上得以重現，也令觀眾們驚喜不已。
前飛行員納尼特・焦茲維克：「神韻讓你看到了中國文化，五千年的文化，這是你去中國旅遊看不到的文化。」
聯邦政府官員利茲・湯普：「看到傳統文化的重現和復興太好了！傳統得以保留這太重要了，因為中國有如此悠久的歷史！」
觀眾說，神韻的每個節目背後都深藏內涵，內心深處有一種莫名的感動，看完演出，他們對未來也充滿了希望.
加拿大國會議員斯蒂芬・伍德沃斯：「演出提醒我們，無論我們遇到甚麼磨難，總是會有希望。」
知名音樂家吉尼特・也可曼：「演員們都有精神信仰，他們傳遞的信息也很明確，給人們帶來希望。」
新唐人記者朱峰加拿大基奇納報導
四、休閒一刻
田尾花花世界 認識花草自然生態
下面帶您來到臺灣彰化的田尾公路花園，這裡被稱為是台灣的後花園，也是臺灣最大宗的花卉銷售區。每到週休假期民眾都會聚集到這裡賞花買花，一年四季都是花期，不同品種的鮮花，各具姿態，爭妍鬥豔。來田尾賞花走一走，彷彿上了一堂生動的自然課。
紅色的迷你小花，五彩繽紛的花朵，整個園區裝滿了紅花綠葉的盆栽，讓民眾看了就喜歡。
遊客游先生：「這是小鳳仙花，還有一串紅，我是看它的花朵開的很美，很可愛。」
消費者黃小姐：「小盆栽的品質還不錯，所以原則上來，我們每一次來都買不同樣的回去，添增花園的色彩這樣子。」
除了各式各樣的花朵外，業者加上自己的創意，把不要用的包包拿來種花，既美觀又環保。
田尾花卉業者許再生：「種花是一種趣味，還有欣賞一種美感，這一種我們的包包，或者是我們的籃子，還是比較不用的一些東西，都可以把它當成花盆來運用。」
純白色的夜百合，散出迷人的香味，形體可愛的吊燈花，佛光樹葉背金色絨毛，在陽光照耀下閃閃發亮，展現獨特的風采。
田尾花卉業者許再生：「這個香味你聞起來，這個味道很舒服。這個不是國外的東西，是我們台灣蘭嶼的特種植物，它叫金新木薑子，我們叫佛光樹。」
許再生用心經營花卉已經有三十多年，不斷的加以創新改變，將園區營造出生態區與植物公園。
田尾花卉業者許再生：「把我們的賣場變成一個花卉植物的博物館一樣，然後是活的博物館，我們的店隨時都有超過一千種以上，最新鮮的，所有的遊客都可以自由參觀。然後達到教育功能，因為我們的標示牌都很夠。」
各種奇花異草與花草樹木，讓遊客來到彰化的田尾公路花園，除了觀賞百花齊開，更上了一堂生動又豐富的自然課。
新唐人亞太電視陳映甄、葉錫鴻臺灣彰化報導
