【新唐人2013年01月12日訊】（中央社台北12日電）美股收盤近乎持平，標準普爾500指數攀抵5年高點後回落，主要因銀行股挫跌，及中國大陸通膨加溫。芝加哥選擇權交易所（CBOE）波動率指數（VIX）跌至2007年來低點。
標準普爾500指數收盤近乎持平在1472.05點。道瓊工業指數收盤上揚17.21點，或0.13%，報13488.43點。根據彭博彙編的數據，大盤成交量約59億股，較3個月日均量減少3.8%。
以科技股為主的那斯達克收盤漲3.876點，或0.12%，報3125.635點。費城半導體指數收盤漲2.126點，或0.53%，報402.861點。
克里夫蘭科凱國際集團（KeyCorp）私人銀行部首席投資策略師馬侃（Bruce McCain）接受彭博社電訪時說：「大陸的好消息是她正在好轉的軌道上，壞消息是這可能會推升通膨。在美國方面，投資人將關注企業獲利，這方面沒很棒，但今年接下來改善的潛力確實存在。」
芝加哥選擇權交易所（CBOE）波動率指數（VIX）下跌1%，來到2007年6月以來最低水準。VIX指數本週計跌3.4%，相較於前週跌幅39%，締造該指數20年前上路以來最大跌幅。
大陸通膨超乎預估，加速至7個月高點，主要因大陸面臨28年來最嚴寒的冬天，推升蔬菜價格，物價上揚恐抑制大陸寬鬆政策支撐經濟復甦的空間。
美國去年11月貿易逆差意外擴大，主要受到美國零售業為旺季囤積進口貨品，對外國汽車的需求也在超級風暴珊迪（Sandy）侵襲後反彈。
銀行股跌勢居標普指數24類股之冠。全美最大房貸機構富國銀行（Wells Fargo & Co.）受到利潤率萎縮，以及房貸申請減少影響，收跌0.9%。
波音（Boeing）收跌2.5%。在日本航空旗下一款波音787夢幻客機起火後，美國主管機關表示，將對787夢幻客機進行檢查。
消費者電子零售商百思買（Best Buy）美國假期銷售趨穩，收盤大漲16%
美股財報季本週登場，標普500指數成分股目前已公布財報的27家公司中，超過80%的季報結果優於彭博調查預估。
根據彭博彙編市場分析師預估，標準普爾500指數第4季獲利成長2.5%，料成為2009年以來第2慢的季度成長。（譯者：中央社劉淑琴）
