財崖逼近 Fed購債不縮手

【新唐人2012年11月29日訊】(中央社台北29日電)美國聯邦準備銀行(Fed)公布褐皮書(beige book)報告指出,美國經濟近幾週來「穩定成長」,消費需求與房市有所攀升,但製造業則趨緩,超級颶風珊迪(Sandy)也帶來負面衝擊。

Fed彙整轄下12家地區聯邦準備銀行就各地經濟狀況所做的通報編制褐皮書報告。根據報告:「消費支出在多數地區呈現溫和成長,但製造業減弱。一些地區對聯邦預算,特別是財政懸崖(fiscal cliff)表示擔憂與不確定性。」

報告顯示,Fed的決策官員將不至縮減每月購債額度。Fed目前以每月400億美元收購房貸證券,目的是為了支撐3年來的經濟擴張。此舉也呼應了Fed主席柏南奇(Ben S. Bernanke)的看法。柏老認為,如果國會敲定長期聯邦預算赤字削減協議,而不用貿然加稅與減支,將會除去成長的障礙。

康乃狄克州瑞銀證券公司(UBS Securities)資深美國經濟師馬特斯(Drew Matus)指出,Fed「設法向外界傳達成長持續、但力道仍嫌不足的訊息」。馬特斯預測Fed將繼續以每月400億美元收購房貸擔保證券。

Fed聯邦公開市場委員會(FOMC)訂於12月11-12日召開例會,褐皮書報告剛好提供外界一窺Fed對經濟現狀的評估。Fed在上次的褐皮書報告中表示,「經濟活動整體而言以適度步伐成長」。

康乃狄克州RBS證券公司(RBS Securities Inc.)美國經濟師貝爾傑(Guy Berger)表示:「即使躲不過財政懸崖,房市依然是一大亮點,褐皮書報告已證實這一點。美國經濟火力仍未全開,製造業等領域依然疲弱不振。」

Fed指出,珊迪颶風導致紐約情況進一步轉弱,費城地區情況也普遍呈現疲弱,但紐約地區的零售商預計會彌補因「珊迪」而失去的業務,這也有助促進里契蒙地區住宅與花園用品商店的銷售。

Fed指出,在12個地區當中,7個地區通報「製造業不是放緩,就是直接萎縮」,部分地區「對2013年前景表示擔憂,在某些程度上是由於財政懸崖結果的不確定性所致。」(譯者:中央社趙蔚蘭)

相關文章
評論
新版即將上線。評論功能暫時關閉。請見諒!