【新唐人2012年11月27日訊】（中央社布魯塞爾27日法新電）歐元區財政部長今晨與國際貨幣基金（IMF）達成新協議，在2020年以前減輕希臘逾400億歐元（520億美元）的債務負擔，並換來長期卡關的希臘貸款。
歐洲中央銀行總裁德拉吉（Mario Draghi）離開會議時表示樂見這項協議，並說：「這項決議勢必降低不確定性，並加強歐洲和希臘市場信心。」
希臘債權人同意採取措施減輕希臘債務負擔後，歐元區財長隨後同意提撥437億歐元希臘貸款。
兩名消息人士告訴法新社，這筆貸款將「一次撥付」給希臘。
歐洲聯盟經濟暨貨幣事務執委雷恩（Olli Rehn）說：「希臘履行承諾，現在是歐元集團和IMF實現承諾的時候。」
債權人將利用一連串措施，降低希臘債務負擔，包含希臘在債券市場上銷售更多短期國庫券、協助希臘買回市值下跌的舊債券，以及歐元區各國中央銀行放棄所持希臘債券的獲利。（譯者：中央社張詠晴）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/11/27/a803998.html
