CNN等外媒 在越面臨停播

【新唐人2012年11月17日訊】（中央社記者方沛清河內17日專電）包括美國有線電視新聞網（CNN）、國家廣播有線電視公司（CNBC）、英國廣播公司（BBC）、日本廣播公司（NHK）等有線電視新聞網，在越南面臨停播命運。

綜合越南媒體今天報導，由於一些國外電視頻道尚未獲得編輯許可證，越南付費有線電視台必須停止播放這些頻道的節目，可能面臨停播的，包括：Star World、Channel V、CNBC、CNN、BBC、 NHK等59家有線電視網。

越南「青年報」報導，越南電訊通信部昨天在胡志明市舉辦「付費電視管理」研討會，針對上述問題進行討論。根據統計，目前越南約有440萬戶家庭收看付費電視，頻道包括62台國內頻道與75台國外頻道。

報導指出，總理於去年3月24日頒布付費電視管理工作法令，規定國外電視頻道必須實施編輯與翻譯成越文。這項法令生效後至11月9日，僅16家國外頻道獲得編輯許可證。

獲得許可證的16家有線電視網主要是娛樂、體育、兒童節目等頻道，如：Discovery、Cartoon Network、HBO、ESPN、KBS World等。

另59台國外電視頻道尚未獲得編輯許可證，可能將面臨停播。