農田活化 收入高過休耕

【新唐人2012年11月16日訊】（中央社記者楊淑閔台北16日電）農委會副主委陳文德表示，明年上路的休耕地活化政策，行政院下週可望核定，第二期轉作進口替代作物收入預估高過休耕補助。

國民黨籍立委翁重鈞今天帶領近200位嘉義選區農民及地方民代到農委會陳情。

翁重鈞說，農民支持休耕地活化政策，但沿海地區農田下陷、鹽化而無法耕作，目前每期每公頃補助新台幣3.4萬元，希望再提高。

陳文德說，鹽化的田若種綠肥每公頃補助4.5萬元，不種、不翻土則補助3.4萬元，但再提高補助還要再研議。

翁重鈞說，農民願意配合休耕地活化將田租出去，但要求政府透過農會、縣府或代耕中心做承租保證，以免土地一去不回或被盜挖土壤受損。

陳文德回應，農民可能心存三七五減租政策陰影，但是2000年農發條例修法後已廢止，農地不會因為承租而失去，政府可以出具證明，讓農民安心。

對於翁重鈞強調老農擔心農保不保、所得減少。陳文德表示，活化休耕地補助改為只補助一期，第二期若轉作其他進口替代等作物，還是有補助。

陳文德指出，轉作進口替代等作物可獲補助又可出售，且售價不低；反觀休耕還要種綠肥及翻土，每期每公頃要支出8000元，其實一期只實獲3.7萬元補助。

他並表示，休耕地活化政策會每年檢討，目標是4年完成面積5萬公頃的兩期連續休耕地活化，預計第4年可產出11.9萬公噸進口替代作物、產值約15.7億元。

中興大學應用經濟系特聘教授陳吉仲強調，活化休耕地最大意義是要及早因應氣候變遷，現在就要活化休耕地，否則農田閒置過久，水圳灌了水也無用。