林哲瑄換東家 改當太空人

【新唐人2012年10月27日訊】（中央社記者林宏翰台北27日電）今年效力美國職棒波士頓紅襪隊的台灣好手林哲瑄，下個球季將換新東家休士頓太空人，與另一名台灣好手羅嘉仁共同奮戰。

波士頓紅襪隊18日將林哲瑄移出40人名單，空出名額給新找來的投手；依照大聯盟規定，林哲瑄經過「指定讓渡」（DFA）程序，有10天的時間與球團交涉，才決定是下放紅襪小聯盟或是轉戰別隊。

休士頓太空人隊官網今天宣布網羅林哲瑄，將陣中一名右投手放入指定讓渡名單，而空出的40人名單缺額則由林哲瑄補上；太空人隊官網同時介紹這名來自台灣的外野手。

24歲的林哲瑄為紅襪隊效力6年，今年首度升上大聯盟，出賽9場當中12打數敲出3支安打；雖然大多數時間都待在小聯盟，不過幾次升上大聯盟，都是在紅襪外野手受傷的情況下，扮演救火隊的角色。

休士頓太空人隊的小聯盟體系中，有一名台灣選手，那就是外號「火球仁」的羅嘉仁；他去年因傷開刀，直到今年6月復出，本月份在秋季聯盟飆出時速100英里（約161公里）的快速球。

羅嘉仁在小聯盟最高打到2A層級，傷後復出狀況良好，而林哲瑄今年多待在3A；面對未來的新球季，兩人無論在3A小聯盟甚至是大聯盟，都有機會並肩作戰。