【新唐人2012年6月13日訊】（中央社柏林13日法新電）德國財政部長蕭伯樂（Wolfgang Schaeuble）今天說，他對希臘小老百姓在撙節措施下承受痛苦，感到「極為同情」，但堅稱，除此別無他法。
蕭伯樂在德國「明星週刊」（Stern）訪問中說：「危機中的事態很難談什麼公平…小民受苦受難，富人大賺其錢。」
他表示，對「希臘街頭的人民真的極為同情。但我沒能力拯救小民。如果想到那些坐擁遊艇的富人，要降低希臘的最低工資就不是件容易的事。」
然而，他強調：「如果希臘想恢復競爭力，（最低工資）就必須降。」
蕭伯樂說：「希臘人民可以隨心所欲自由投票。不過，選舉結果改變不了國家的真實處境，實情是由於數十年經濟的不當管理，全國已處於痛苦的危機中。他們必須採行嚴酷的措施。」
蕭伯樂重申德國對整併歐元區債務的立場，表示只有當歐元區真正建立財政聯盟時，才能整併債務。
他說：「沒有共同的財政政策，就不能整併負債。否則一國可以占他國便宜，不斷高築債台。」（譯者：中央社郭中翰）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/06/13/a717181.html
