詹詠然姊妹 合拍法網首勝

【新唐人2012年5月30日訊】（中央社記者李宇政台北30日電）台灣網球姊妹花詹詠然、詹皓晴，今天在法網女雙首輪合拍，也是兩人首度在大滿貫賽搭檔，加上又以勝利收場，詹詠然開心的說，真的是別具意義。

詹詠然、詹皓晴以6比3、6比2，直落二擊退荷蘭選手貝坦絲（Kiki Bertens）和匈牙利的瑪洛西（Katalin Marosi）。

詹家姊妹去年就曾在日本岐阜女網賽、北京挑戰賽搭檔封后，而詹皓晴在2011年總共奪下4座雙打冠軍盃。

詹皓晴今年首場賽事以泉州網球賽當作出發點，更和日籍選手藤原里華拍下女雙金盃。父親詹元良當時說，「皓晴今年重心擺在雙打上，目標要闖進世界前50。」

和妹妹跨出第一步，詹詠然在自己臉書粉絲團上說，今天這場勝利對她們來說真的是別具意義，「雖然四大公開賽一直是我們的目標，不過沒想到這天會來得這麼快！」

「生涯首場大滿貫的搭配，深刻感受到妹妹的成長和成熟。」詹詠然表示，不管這次的法網她們能走多遠，至少已經踏出了這紮實的一步，期待之後的每一次出賽。

這也是詹皓晴轉入職業後的首場大滿貫賽事，目前女雙世界排名78的她，離前50的目標越來越近，母親劉雪貞激動的說，「真的是意義非凡。」

另外，莊佳容和俄羅斯選手杜契維娜（Vera Dushevina），藉著對手退賽晉級女雙次輪。