【新唐人2011年12月22日訊】（中央社邁阿密21日路透電）邁阿密熱火（Heat）上季最後關頭失守，無緣捧回總冠軍，2011-12球季對史上陣容最堅強的3巨頭而言，目標僅有1個，由不得選擇。
全明星賽球員詹姆斯（LeBron James）、韋德（Dwyane Wade）和波許（Chris Bosh）2010年戲劇性合體，這幾位自由球員都有明確共同的目標，就是為邁阿密追求勝利，贏得NBA總冠軍。
受到空前注意、也時遭嚴厲抨擊的熱火，歷經動盪1季，終於挺進NBA總決賽，但在7戰4勝制總決賽中，以6戰敗給達拉斯小牛（Mavericks）。
從許多標準來看，熱火以徹底改造的陣容展開新球季，被視為是最可能締造豐功偉業的球隊，可惜鮮少有機會調適各自打球風格。
但相較多數球隊，熱火確實極為不同，不但擁有頂尖3巨星，又具豐功偉業，絕不可能是第2名球隊。
詹姆斯在訓練營時告訴記者：「我們在一起，不是為了挺進季後賽、也不是為了打贏季後系列賽，我們的目標是NBA總冠軍。」
本季熱火開幕賽將於本月25日在達拉斯展開，主場小牛將在球場展示他們的總冠軍旗幟，而今迎接新的這1年，熱火只得全力做好1件事，雖然不可能沒壓力，但熱烈關注的視線已緩和許多。（譯者：中央社王黛麗）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/12/22/a635672.html
