【新唐人2011年12月15日訊】（中央社台北15日電）紐約油價重挫，創下9月來最大跌幅，主因油國組織 (OPEC)同意提高產油上限，加上歐洲仍在力抗歐債危機。
紐約油價跌至5週低點，油國組織在維也納集會，決定將每日產油目標訂在3000萬桶。
油價下跌的另一個原因是歐元兌美元直落。受累歐元融資壓力，外界憂心歐債危機恐擴大，導致歐元兌美元趺勢不止，1月12日以來首度跌破1.30美元關卡。
紐約對沖基金Again Capital的合夥人基爾達夫（John Kilduff）指出：「鑑於歐洲經濟面臨困境，油國組織同意上調產油配額，而歐債危機依舊揮之不去，重創歐元匯價。歐元跌破1.30關卡，拖累所有商品走跌。」
紐約商品期貨交易所（Nymex）1月期油收盤大跌5.19美元或5.2%，每桶報94.95美元，改寫11月4日來低點，跌幅則創下9月22日以來之最。紐約油價今年來計漲3.9%，去年累漲15%。
倫敦1月布倫特原油期貨收盤大跌4.48美元，每桶報105.02美元。1月期貨今天到期，即將接手的2月期油收挫5.13美元，每桶報103.95美元。
油國組織決定3年來首度進行調整，將石油日產量上限調高到3000萬桶，使供給目標更貼近現有產量。（譯者：中央社趙蔚蘭）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/12/15/a632170.html
