聯準會出招 寬鬆貨幣救經濟

【新唐人2011年9月22日訊】（中央社華盛頓21日綜合外電報導）美國聯邦準備理事會今天表示，將把持有債券組合中約4000億美元短期債券轉換為長期債券，希望能壓低長期利率和刺激經濟成長。

聯準會的聯邦公開市場委員會（FOMC）今天同時決議，維持基準利率在0至0.25%的超低水準，原因是經濟成長「依然緩慢」。

聯準會表示，將推出這項新的4000億美元方案，調整規模達2.85兆美元的資產負債表，藉由出售較短天期債券，再利用所獲資金購買較長天期債券，擴大持有長天期證券的比重。

共和黨國會領袖本週致函聯準會主席伯南克（Ben Bernanke），敦促聯準會勿再進一步干預經濟，呼應最近幾週來共和黨各總統候選人對聯準會的批評。

不過，聯準會官員認為，藉由轉變所持有債券，就能激勵抵押貸款再融資，並促使投資人投資風險性資產，諸如公司債和股票等，而不會刺激消費物價走高。