【新唐人2011年9月3日訊】（中央社華盛頓3日路透電）美國經濟前景日趨黯淡，迫使聯邦準備理事會官員考慮搬出所剩不多的政策工具，採取即使到最近仍被視為激進的措施。
美國經濟再度往下走，可能促使決策官員採取激進措施，為利率走向設定明確的經濟路標。
8月份的就業數據顯示勞動市場處在衰退邊緣，投資人期待聯準會9月採取某種行動，可能是採取進一步行動引導長期利率下降。
但是如果情況惡化，朝進一步寬鬆採取的謹慎措施可能無法奏效，將促使聯準會採取更大膽的行動。
為經濟狀態訂出明確目標的手段，一方面可以增加政策目標的透明度，另一方面只需要口頭承諾，不需要立即購買資產。購買資產被認為是有爭議的方式。
紐約大學經濟學教授格特勒（Mark Gertler）說：「下一步就是訂出大概標準以及失業率和通貨膨脹的數字目標。」格特勒為紐約聯邦準備銀行顧問。
這類措施暫時推高通貨膨脹、減少企業與消費者債務負擔，並藉由讓美元貶值，讓他們有更多消費動機，這可能對美國經濟有幫助。
格特勒說：「最有效的方式是向市場表示，他們在讓美國經濟以何種速度復甦後才會調高利率。」
聯準會在8月9日舉行的上一次會議紀錄顯示，官員上個月就已經考慮這樣的辦法，而當時數據尚未顯示經濟再度往下走。
會議紀錄說：「在選擇以時程表達政策前景上，委員也考慮以失業率或通貨膨漲率的明確數值，作為決定聯準會基金利率水平展望的條件。」（譯者：中央社張曉雯）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/09/03/a583163.html
