【新唐人2011年6月18日訊】（中央社華盛頓17日法新電）美國聯合航空公司（United Airlines）今天表示，該公司電腦系統故障，打亂營運，造成全美各地旅客滯留機場。
聯合航空在聲明中指出：「約莫美國中央標準時間晚間7時15分（格林威治時間18日0時5分），聯合航空公司電腦發生故障，影響航班起飛、機場登機手續及訂位系統。」
這起電腦故障，造成全美各地數以千計旅客受困機上或機場裡。
聲明指出：「我們的科技維修團隊正儘速解決問題。」總部位於芝加哥的聯合航空並未證實有多少航空公司受此電腦故障影響。
丹佛郵報（Denver Post）引述一名波特蘭旅客的話指出，聯航告訴乘客，該公司正經歷「系統性電腦問題，影響範圍從訂位系統到為駕駛準備的天氣報告」，並表示，這樣的電腦故障意味「全球的聯航班機都無法起飛」。（譯者：中央社蕭倩芸）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/06/18/a548084.html
