李明博：絕不容忍朝鮮挑釁

【新唐人2011年1月3日訊】（中央社記者姜遠珍首爾3日專電）韓國總統李明博今天透過廣播、電視、網際網路，發表「新年特別演說」強調，對於朝鮮的挑釁，除了嚴厲應對，別無他途可循。

他指出，韓國要具備強有力的遏制能力，讓朝鮮不敢再發起挑釁。為此，將會加大國防改革力度。

李明博強調，朝鮮不應侵犯南韓疆土，政府絕不容忍朝鮮威脅韓國國民的人身及財產安全。

他說，團結一心的國民是最好的安全保障。炮轟延坪島事件發生後，安全戰略將會發生變化。韓國將會在鞏固防禦的基礎上，推動和平政策和統一政策，並為推動朝鮮同胞的自由和繁榮做努力。

他說，朝鮮應將口頭上的和平，付諸於實際行動，為朝鮮半島的和平與合作做努力。

李明博強調，對話大門尚未關閉，只要朝鮮表現出誠意，韓國願意與國際社會一起推動北韓擴大經濟合作。

李明博表示，國際社會也應為朝鮮的棄核和繁榮而共同努力，有關國家表現出公正和負責任的態度，比什麼時候都要重要。

李明博提出3大經濟政策目標：實現5%的經濟成長；保持3%的物價上漲率；創造出優質就業崗位，提高國民生活品質。

他還承諾，將透過實現產量預測系統的科學化，改善農產品流通結構，努力控制通貨膨脹。