【新唐人2010年12月26日訊】（中央社英國山均漢姆堡25日法新電）英國女王伊麗莎白二世（Elizabeth II）今天在聖誕演說時強調，體育是建立社群的重要方式；再19個月就是倫敦奧運。
傳統上，數百甚至數千萬在家慶祝聖誕的英國人，會觀看女王對全國人民發表的電視演說。她以10月大英國協運動會（Commonwealth Games）為例，表示體育能使人們團結。
84歲的女王表示：「今年有許多體育賽事，我自己就見證到體育的重要，能使來自不同背景、各行各業、年齡相異的人團結一致。」
女王在諾福克（Norfolk）的山均漢姆堡（Sandringham Castle）和家人共度聖誕。皇室家族於嚴寒的聖誕節早晨上教堂時，約有1000人到場觀看。
然而，民眾並沒有看見上個月才宣布喜訊的威廉王子與未婚妻凱特•密道頓（Kate Middleton），他們將於明年4月在倫敦西敏寺完婚。
官員表示，現為空軍搜救飛行員的威廉王子，人在威爾斯（Wales）待命，凱特則與家人一起過節。（譯者：中央社許雅筑）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2010/12/26/a472888.html
