【新唐人2010年11月3日訊】（中央社台北3日電）美國股市收漲，美股基準指數創下6個月高點，同時投資人在場外等候美國聯邦準備理事會（Fed）刺激經濟復甦力道的計畫以及選舉結果。民主黨可能會在這次選舉中吞下70年來最大的一次敗仗。
萬事達卡（MasterCard Inc.）勁揚3%，因為以信用卡和金融卡消費的消費者增加，第三季獲利因此超乎華爾街大多分析師的預期。
美國鋼鐵（U.S. Steel Corp.）上揚3.6%，因為鋼鐵價格可能上漲，瑞士銀行（UBS AG）將這家公司加入短期「買進」名單中。
Dollar Thrifty Automotive Group Inc.揚升3%，因為獲利優於預期。
家得寶（Home Depot Inc.）上漲2.6%，為道瓊工業指數中最大的漲幅。
標準普爾500指數上漲9.19點或0.8%，收1193.57點，寫下5月3日以來高點。由於市場揣測聯準會將再度注入資金至美國經濟中以支撐成長力道，標普1日尾盤擺脫重挫頹勢轉而上揚。
道瓊工業指數上揚64.10點或0.6%，收11188.72點。該指數盤中一度觸及11219.52點，締造2008年9月以來最高水準。
那斯達克指數揚升28.68點或1.14%，收2533.52點。
紐約Miller Tabak & Co.首席經濟策略師DanGreenhaus說：「聯準會收購約5000億美元資產的消息已影響市場，如果金額縮減，投資人將會大失所望。但我們必須這麼想，聯準會收購規模會減少是因為經濟開始好轉了。」
聯準會主席柏南奇（Ben Bernanke）8月表示，考慮再度注資至金融市場中後，標普500已累漲14%。決策官員今天召開會議討論，透過收購資產的量化寬鬆措施提振美國經濟。根據彭博針對經濟師的調查，聯準會可能宣布收購至少5000億美元長期債券的計畫。（譯者：中央社陳昱婷）
