美國2010人口普查將為華人提供便利

【新唐人2009年8月2日訊】每十年一次的美國人口普查將於2010年3,4月間展開。為使華人社區積極參與，人口普查局紐約區主任萊斯特．法爾邢介紹了人口普查的內容及對華人社區的影響。

美國人口普查每10年進行一次。各州在國會的席次，每年3萬多億聯邦經費的發放都取決於人口普查的數據。

人口普查局紐約區主任法爾邢先生（Lester A. Farthing）介紹不論是否是美國公民都在人口普查之列。
對於很多沒有合法身份的人，法爾邢先生請他們放心，因爲美國人口普查的工作人員絕對不允許將個人信
息透露給任何人，任何聯邦機構：

Lester Farthing: “所有的人口普查工作人員包括我在內，我們必須 發誓不能夠洩漏任何個人信息。如果任何人違反了這一
規定，他將被判處5年徒刑，並另外支付25萬美金的罰款。”

對於華人，這次人口普查給予了充分的考慮：
“我們將有5種外語的人口普查問卷，中文，俄文，韓文，越南文和西班牙文。我們將在華人社區裏建立人口普查
問卷中心，任何人都可以到這個中心領取中文的人口普查問卷。中心裡的工作人員也會為你提供幫助。所以我想
不會有人感覺參加人口普查很難。”

目前針對明年人口普查的各項工作已經展開，如果需要了解人口普查更加詳細的信息可以訪問人口普查局的網站：
www.census.gov 或　www.2010census.gov

新唐人記者文正紐約報導。