美航署公布錄音 哈德遜奇蹟全美機師超冷靜

【新唐人2009年2月6日訊】（中央社華盛頓5日法新電）美國聯邦航空總署（Federal Aviation Administration）今天公布錄音檔案顯示，全美航空班機（U.S. Airways）1月15日迫降在紐約哈德遜河（Hudson River）時，機師和所有塔台管制員都保持沉著冷靜，成功化解一場可能的災難。

全美航空空中巴士A320客機當天起飛後即遭遇鳥擊事件，發動機失去動力，操控飛機的機長蘇倫柏格（Chesley Sullenberger）反應冷靜，將飛機迫降在哈德遜河冰冷的河面上，機上所有150乘客和5名機組員平安撤離。

　　根據FAA公布的簡短錄音帶內容，全美航空第1549班機在紐約拉瓜迪亞機場（LaGuardia Airport）起飛後約900公尺撞上飛鳥，機師立即與塔台聯繫。

　　全美航空機師：「1549班機撞到鳥群，調頭返回拉瓜迪亞。」

　　拉瓜迪亞1號塔台管制員：「好的，你要飛回來。」

　　1號管制員冷靜地告訴2號管制員：「有架班機要緊急返場，他遭遇鳥擊事件、發動機失去動力，機師要立即返場。」

　　後來這名管制員問機師是否想嘗試降落在拉瓜迪亞機場。

　　機師以毫不激動的口吻回答：「沒辦法，我們最後可能會降落在哈德遜河上。」

　　這名機師並很快地詢問在附近新澤西州蒂特波羅（Teterboro）機場降落的可能性。

　　但他們簡短交談後，錄音內容顯示塔台管制員說：「我認為他是說要降落在哈德遜河上。」

　　捕捉到迫降畫面的監視錄影畫面顯示，為了避免機身被撞成兩半，蘇倫柏格完美地操作飛機以與河面平行的角度緩降至河面。