主持人：各位觀眾朋友大家好，歡迎收看新唐人電視台《熱點互動》欄目熱線直播節目。首先向各位拜個年。在牛年之前由於全球經濟的蕭條令百業不興，很多人都縮減了荷包，降低消費。在紐約曾經收入頗豐的百老匯演出也因為乏人問津，很多演出紛紛停演。
但是「神韻藝術團」在全球的巡演卻是一枝獨秀。今年他們接到來自全球各地更多城市的邀請，將在全球巡演三百多場。神韻為什麼能夠在這麼短的時間擴大到這麼大的規模呢？
另外神韻為什麼能夠讓不論是西方的主流社會還是華人社會都感到震撼？神韻為什麼能夠讓人流淚，又讓人喜悅又讓人心動呢？
今天我們非常榮幸的請到了「神韻國際藝術團」的團長李維娜女士，以及新唐人電視台的資深評論家章天亮博士來和我們談一談。歡迎看過神韻表演的朋友打電話和我們大家分享您的感受，熱線號碼是646-519-2879，中國大陸的免費號碼是4007087995，再撥8991160297。您也可以通過 Skype和我們連繫，Skype地址是RDHD2008。
首先向各位介紹現場嘉賓，這一位就是「神韻國際藝術團」的團長李維娜女士。維娜您好。
李維娜：主持人您好。
主持人：那麼這一位是本台的資深評論家章天亮博士，章博士您好。
章天亮：您好，主持人。
主持人：我們首先問一下維娜，神韻的發展是讓人非常的驚訝的，在這麼短的時間發展的這麼快，您能不能跟我們談一下神韻的發展還有今年演出的規模呢？
李維娜：神韻是在短短的幾年從一個藝術團發展到現在的三個藝術團加兩個樂隊，所以確實是發展很快。因為在過去的幾年演出當中，我們第一年演完就已經產生了一種轟動的效應。緊接著受到全球各地的邀請，演出的規模、場次都增多了，所以我們在很短時間內，又組建了第二團。
那麼現在是三個團，今年同時從12月中旬開始在北美開始演出。我們那個團走的是美國的西線，我們已經演了30場，然後再跟另外一個團合作在無線電城音樂廳（Radio City Music Hall）演4場。所以確實是發展的非常非常快，而我們每到一個地方老感覺好像還沒演夠就要走了，因為越到後面每個地方演出基本上都是這樣一種情況。
有的地方頭一兩場就反應很快，可是有的地方就會越到後面越熱。有的地方我們演了7場夠多了吧！結果後面票還是賣不夠，所以這個趨勢看來確實是要求越來越高、越來越大，整個規模是這樣子。我想我們今年的話，因為是三個團，雖然三個團聽起來也很多了，但是實際上我們還是不能滿足要求，不過我們基本上會演三百多場，巡迴八十多個城市。
主持人：我知道章博士也看了不只一次的神韻演出，而且也看到很多觀眾反饋，那您覺得神韻為什麼能在這麼短的時間就能發展到這麼大規模呢？
章天亮：我覺得有兩個方面東西。就從神韻本身來講，因為他的藝術的成就是非常高超的。他有很多非常獨到的地方。這些獨到的地方是別的藝術團沒有的。比如說「神韻藝術團」服裝的設計，包括色彩的應用，還有整個舞台背景三維動畫的設計。
很少有演出團能夠達到這樣的程度，就是純手工製作這麼多的服裝、色彩這麼亮麗的服裝，包括三維動畫的這種背景的設計，當然神韻的中國古典舞和整個中西合璧的交響樂團也是非常大的特點。
神韻的美是超越世俗的美，就說我們在看的時候，我們無論用怎樣的語言去描述他，但是觀眾得到現場去看才能夠知道到底有多美。我們講得再多，可能會有人想你是不是在做廣告，還是非常商業性的一些推廣？但是其實如果你要是去看的話才知道，無論我們把他講得怎麼美，我們都沒有辦法去還原他真正的表現力。
其次的話，神韻傳遞出來的這種信息是非常非常正面的。或者說很多人他們能夠感受到了正的能量。
主持人：所以很多人都說給人希望、給人光明的感覺。
章天亮：其實現在的藝術也在尋找他們新的路。我想神韻給了他們很多的指引。這一會兒如果我們有時間的話再講。
當然我從另外一方面來講的話，從觀眾這個層面來講。就是說好的東西的話都是口耳相傳，就說你看了一個東西的話非常的激動，然後你會去跟你的親朋好友去宣傳。因為你不會去對他們撒謊，如果你要看了一個東西的話，不好你把他說成那麼好，那是不可能的。就是這種人和人之間的口耳相傳，所以就像維娜談到的越往後演的話，看的人越多就越熱。
主持人：就像章博士說的。我也看過好幾次的神韻演出。有的時候會邀請朋友、家人甚至一些客戶去看。他們都說是非常非常獨特，非常獨特，而且說太美了！太美了！就是他們好像講不出更多的詞來形容，就覺得太不一樣了、太不一般了，而且就感到很動人、很受到觸動。
我想問一下比如說您們在編排，在創作的過程中，有沒有什麼樣的追求或者說您覺得神韻的這些演出有什麼樣的特點呢？
李維娜：我想是這樣子。就是現在的文藝表演都追求突出個性，很多的演出都是在做這種燈光秀或者音響秀，舞台就是突出某一個部門自己的什麼，或者是某一個演員技術非常非常非常好，那其它的整體感就沒有那樣好。
而神韻在創作方面、在舞台效果上可以這麼說，是非常重視整體效果，也就是說當這個布幕一打開的時候，觀眾眼睛會為之一亮，很多人會倒吸一口氣，很多人會覺得是這樣一個場面。
主持人：就說真美啊！那種感覺。
李維娜：就是給人這種感覺，這麼說吧，一個觀眾他來到劇場，不僅僅是滿足他的視覺或者聽覺，他實際上是誠心的在跟一個藝術溝通。那麼作為藝術家來說，你給觀眾提供什麼樣的作品、什麼樣的感受是很重要的。
所以在創作上的話，我們恢復傳統的神傳文化，當然很多重點都是在中華文化的精髓當中。通過一些古典的故事或者一些人物，讓人們回到我們自己文化中最好的這種純善、純美，這種道德理念中。
那麼從視覺效果，整個舞台藝術效果來說，我們追求的是整體效果，完美的這種藝術。所以這是比較強調的特點。
主持人：那章博士您作為一個觀眾來說，那您看完了神韻之後，您有什麼樣不一樣的感受嗎？
章天亮：神韻從兩方面來講，就是說他這個藝術形式本身，就是你會發現你看一遍之後的話，你可能覺得這個演出非常非常的好。但是如果你要能再看一遍的話，你這個體會跟只看一遍是不一樣的。
我記得世界前三十大提琴家瓦列芙斯卡（Christine Walevska），他在紐約時就是連看了好幾場，然後還打電話叫他的朋友一塊兒來看。那麼他當時就說，這樣一個演出需要細細的品味。
就是有很多的藝術，我是說除了經典的藝術之外，就說現代的藝術，如果你看一遍之後的話你覺得你就已經知道他是一個什麼樣子，你很難說我再看第二遍後能夠越看越有看頭。
那麼中國文化就是有很多比如說像詩詞、像中國的書畫，你看了之後的話，你越品嚐越有味道，像中國的詩，你可能讀十遍、讀一百遍越讀就越口舌生香。
主持人：就那個內涵就一點一點、一層一層透露出來了。
章天亮：一層一層能夠顯露出來。那麼神韻的演出，就這個藝術形式本身，就是這種美的欣賞的話，你都會看到他有很多很多不同的地方。
比如2006年聖誕奇觀的時候演出敦煌藝術的《造像》。我前一段時間把那個畫冊翻出來，你會發現他每一個細節雕琢的都非常精緻。就包括裡面飛天的動作，都不是說隨隨便便的，而且每一個人的動作都是不一樣的，不是說整齊劃一的做一個動作，是每一個動作都不一樣，而且每一個動作有每一個動作的美。
主持人：我記得當時有一個朋友跟我說，你看你看那天幕的背景，裡面那個小佛還有那個飛天，他說，好像都在動耶！好像都在飄、都在動。
章天亮：不只是這個，就是舞台上所有的每一個演員，當時塑造的這個菩薩形像或者是飛天的形像或者佛的形像，每一個動作都是不一樣的，而且每一個人的動作有他的美。所以就是這樣的東西，比如說你真在現場看的話，這個節目5分鐘就過去了。但如果你要能看10遍的話，你可能每次都能看到不同的東西。
主持人：那我們也看到有很多觀眾反饋，就是說像您剛才提到的有的演出就是突出某個人，但是像神韻的演出每一個人都是讓人覺得嘆為觀止，都很優秀，而且水平都是那麼高。
而且他們還感到說神韻這些演員，你沒有感到他在標榜自己技術怎麼怎麼高，或者怎麼怎麼美，都是一個整體，但是在不標榜自己的時候，他都把那個內涵透露出來，而且不是那種虛的那樣，都是很實實在在的這種演出。那這些方面您能不能夠也跟我們談一下呢？
李維娜：其實我想就是說藝術他是真心的在溝通，就是說你如果賣弄自己的話，這不叫藝術。那麼一個演員的話，他首先得純淨自己，因為我們一般不管任何人、不管你是年齡大、年齡小，任何種族背景的，都會喜歡孩子，因為孩子是人見人愛。
主持人：那是因為孩子很純真。
李維娜：所以說作為一個藝術家來說，要純淨自己，這一點是最基本的要求。如果在舞台上，我不管刻劃一個什麼樣的人物，我要如果首先想觀眾得喜歡我、觀眾得什麼什麼的，你看我怎麼怎麼樣，那時候實際上你已經脫離了你最基本的要求。
在神韻這方面來說，我們對演員的要求就是無論在平時生活、訓練當中等等，都希望演員能夠脫俗，就是說一個人儘可能不要有以突出自我為中心的感覺，在團隊中大家互相照顧，就是整個情緒、整個人是在藝術上用功，而不是在自我上下功夫。
所以這樣的話，在舞台上實際上他又很突出，為什麼呢？因為當一個人已經放下自我以後，我們的節目有很多角色，換了很多很多節目，在很快很短很短的時間就得換一個節目，所以當你沒有自我的時候，你就很容易就進入到那個角色當中，你要像一個純潔少女，她就笑得就很天真。
很多人就說，為什麼你們的演員又很整齊，可是笑起來又不一樣？當然不一樣，因為那是他發自內心的，他不會說我是刻劃的，我要求每個人是什麼樣。
主持人：每個人要露四顆牙、八顆牙的。
李維娜：他很自然，他就是說我今天情緒感受到這麼多，我就笑這麼多，明天也許我感受到的是另外一種感覺，他表現出來就不一樣，所以每個演員他就是很真心的在體會自己對藝術的這種感受。
章天亮：對，就是藝術的目的到底是為了表現人還是表現神，這個我覺得是一個很大的差別。我們看到很多那種在西方文藝復興之後出來的一代宗師，無論他們是畫家也好，或者是說音樂家也好，他們是因為心中有頌神的這樣一個心態。
包括貝多芬以前的音樂家，包括當時像米開朗基羅那一代的畫師或雕塑家也好，當他們有這樣一個頌神的心的時候，他自我的東西就變得非常的少，他就表現出來一種謙卑。
如果藝術是為了表現人或者說就是為了賺錢的話，這個時候他們就可能會想辦法去取悅於觀眾。我記得我看過一個電影《出水芙蓉》，一個很有名的電影，其中一個教練在教他們跳舞的時候，那個教練就說，你要這樣想：我有一個秘密，我長得多美，人人都愛我。我不知道大家記不記得這個話，《出水芙蓉》裡面就講這個。
但是其實你會發現，如果人要是這樣想問題的時候，就是我長得多美，人人都愛我。這個時候他表達的那個東西就不是那麼的純淨。所以我想這個跟演員自身的修養有很大的關係，當你正在想著去頌神的時候，人會變得非常的純淨，同時你散發出來的能量也會非常的純正，這個觀眾也是能夠感受的到的。
主持人：那剛才您談到正統的文化、神傳文化這方面，在你們的節目中，您們是如何把這種正統、傳統的東西融入在這些節目裡呢？
李維娜：其實我們是有選擇性的把歷史一些題材放進我們的創作當中，因為中國的傳統文化就是提倡這種善良、純樸、人的規範、道德，因為現在很多時候人們講這個好像道德值多少錢，人不提這些事情，就是不在乎這個，都是以我為中心，我今天賺到錢了，我過好日子了。
但是其實中國文化傳統不是這樣子的，人的社會其實不是個你爭我奪這樣一個社會，人的內心深處其實是善良的，真的很多很多不同的生生世世也好，朝代也好，人本性上應該是善良的。
所以當這種藝術的形式，你不管是以一種情緒舞蹈，比方沒有什麼情節，但是就是以一種高興的情緒，代表一種春天、代表一種喜氣，或是代表一種陽剛之氣。上台的時候，他會跟人的那種善溝通。所以這時候人們就會覺得，唉呀！怎麼就喜歡了，他也不一定說我就是怎麼個喜歡，其實藝術很難以言語這麼去形容，就是一種心靈的溝通。
那麼就是剛才說到看孩子，你說外國人他也不了解孩子叫什麼名字，可你看著孩子就喜歡他，因為他很單純，就是一種靈氣的溝通以後，你就喜歡他。
所以我們在創作上也是希望把藝術更加的明朗化，更加的就是用簡單，不會說沒有內涵，就是比較單一的能夠直接打到人的內心去，而不是靠很複雜、很混淆，這個天幕那個背景，很花俏的燈光給你弄得昏頭轉向的那樣，所以我們就是很簡單的那種情境。
主持人：所以比如說從天幕的製作、在服裝的設計還有一些頭飾和其它的裝飾，包括演員的化妝，他們所有的表現，都是為每一個節目的中心去努力，而不是說這個我要讓大家知道，像剛才章博士所說的，我怎麼怎麼漂亮，讓大家都知道就我美，然後我的衣服多麼多麼的好看，不是為了這個。
李維娜：所以他會有個整體感，雖然有的節目非常短，可是他就是一個整體，會是說有的節目有很多人物，有老太太、老頭兒，還有英雄人物在那兒，有比較厲害的，歷史上那種，整個場面就很多人物在裡頭，可是你細緻的想一想，他是一個整體，他是為了這個中心去表現，而不是說你演老太太，你演老頭兒，我是個少年就我最有能力，他不是，他就整個和諧的在一起來表現一個主題。
主持人：那這次我們看有很多專業的人，他們就覺得說在藝術上這簡直就是藝術的巔峰，是任何其他的表演藝術團無法超越的，那您覺得從藝術方面來說，你在看完神韻之後，您覺得給您最深印象是什麼呢？
章天亮：因為我並不是一個藝術家，所以我只能引用一些很知名的藝術家的評論，像紐約林肯中心室內樂的創辦人，他在看完神韻之後，他的評價就是三個字「太棒了！太棒了！太棒了！」連說了三遍「The best！The best！The best！」
像世界前三十大提琴家瓦列‧芙斯卡（Christine Walevska）講：「我就是喜歡他（神韻）」。那麼還有很多，像世界頂級的中提琴家立克蕭姆斯基（Eric Shumsk）也說，今天晚上的演出，是二胡贏了他的中提琴。儘管他自己是一個世界頂尖的藝術家，但是他能夠真正的對神韻藝術這種成就心悅誠服。
那麼當然還有很多，比如知名的服裝設計師，當他們看到神韻服裝的用色、服裝質料的時候，包括整個整體設計，他們都非常的驚嘆，他們認為這給他們服裝設計帶來很多的靈感。
所以方方面面，我想這些藝術方面，就像維娜講的，就是說我們很難用語言來講，說這個舞蹈怎麼美，要去現場看才能夠知道，但是這些世界最頂尖的藝術家他們對神韻本身的肯定，我想對觀眾來講的話，也應該是很有說服力的。
主持人：我們現場有觀眾朋友在線上，我們先接一下中國廣西柳州張先生的電話，張先生請講。
張先生：你好，神韻演出非常好，我也看過中央台的新年聯歡晚會。可惜的是神韻現在從電視上看不到，因為新唐人的訊號還沒有恢復，現在美國總統奧巴馬上台，人權組織可以向他遞信，讓他出面干涉一下這件事情，我想這件事情會得到解決，因為奧巴馬剛上台嘛！利用他的影響力，干涉一下這件事，讓他知道這件事，我想這個問題很可能就會解決。
真的希望今年能夠恢復（新唐人的訊號）。因為看不到神韻晚會、新年晚會，真的是好可惜，網上收看是很好，但不流暢，我們這邊網速不太好，就是沒有從電視上看到這麼清晰，這麼流暢的畫面，非常可惜，真的很遺憾。
主持人：好，謝謝張先生。
主持人：您可能也知道了，歐洲議會他們已經通過了一個決議，就是要求歐衛公司迅速恢復新唐人在中國大陸的信號，那我們有很多中國大陸的朋友給我們來電話，給我們發短信或著是給我們發E-mail，就是像您這樣的意見，希望盡快能夠接通。
美國政府這方面也有很多的觀眾朋友在和他們接觸，也要求他們幫助恢復新唐人的訊號，那我們也一直在努力，大家一起努力。我們現在再接一下舊金山王女士的電話，王女士請講。
王女士：我看神韻的演出已經4次了，我也約了我朋友一塊兒去看，我們去看的目的與其說是看劇，還不如說我們是對新唐人的支持，支持的意義比看戲還要重要，這是第一點。第二點，就是我有一點小小的建議，就是說獨唱，比方說楊建生的女低音獨唱、關貴敏的男高音獨唱，其實我們都還很喜歡聽，只是希望歌詞內容更能夠走出圈子一點。
主持人：謝謝王女士！各位觀眾朋友，今天我們的話題是「神韻為什麼一枝獨秀」。剛才我們談到了神韻的專業性，現在我們看一段專業人士對神韻的反饋。
(專業人士對神韻的反饋)
著名百老匯評論家 Richard Connema ：我大概做過3、4千場的劇評，自從1942年起，許多劇評家用一星級到五星級，我給神韻五星級演出，頂級的演出！我從來沒有看過這樣的表演，我看過夠多的百老匯的表演，仍無法和我今天看到的演出相比，最好的形容詞是令人振奮，太完美了！
渥太華歌唱家西娜．麥康那：我相信這個演出會感動世界，其實這個演出已經感動了世界，它們（共產黨）要毀滅一切，它要毀滅中國人的心靈和精神，我相信神韻藝術團在復興中國人的精神，在教導人們中國古人傳統的美好，我們藝術家相信藝術是我們的造物主給我們的責任，讓我們給世界帶來希望、美好和光明，這場演出就表現出來了這一切，這是帶給我們令人驚嘆的禮物。我要帶我的妹妹來，我要把所有能帶的人都帶來。
百老匯演員 丹尼爾．德思科：這個演出我說是唯一真正的能帶給你純淨的娛樂，其中包含人生的課程，用如此喜聞樂見的方式。
資深音樂教授兼音樂家 約翰．泰森：太好了，非常優秀！顯然製作水平是最高的，這演出是世界一流的，了不起！
百老匯演員 丹尼爾．德思科：這是我生平所見過的最好演出之一，在我的68年裡。
挨及知名指揮家 Sary Dowidar：音樂編排是天才之作。
加州理工學院著名教授 葉乃裳：我覺得這個表演真的非常好。
挨及知名指揮家 Sary Dowidar：難以置信！
加州青年管弦樂團執行主任 霍根：要使整個演出團與完整的樂隊，如此完美的合作是非常困難的，需要注意力高度集中，以及無數的排練，我們真的非常高興看到他們表現出如超高超的藝術水平。
攝影藝術家 藍狄．思威爾：這是藝術，不只是跳舞，神韻的整個製作是藝術。我很高興我們來了。
看完神韻後，約翰．疇寧教授對記者說的第一句會就是——–
史坦福大學音樂系榮譽教授 約翰．疇寧：我明年一定會再來，我非常陶醉在（晚會）其中。
對於晚會中的原創音樂，和中西合併的神韻樂團，疇寧教授給予高度評價。
史坦福大學音樂系榮譽教授 約翰．疇寧：非常優美，這是很特別的音樂，東西方樂器的融合，展現了一種正統藝術的魅力，非常有吸引力。
疇寧教授說神韻晚會對他來說是一次美不勝收的體驗。
史坦福大學音樂系榮譽教授 約翰 疇寧：舞蹈表演異常細膩豐富，我可以永遠不停地看下去，所以整場晚會我收獲頗豐。
主持人：謝謝各位。今天我們的話題是「神韻演出為什麼一枝獨秀」您可以撥打我們電話和大家分享您的感受，也可以打電話來提問，熱線號碼是 646-519-2879，中國大陸的免費號碼是4007087995，再撥8991160297。您也可以通過Skype和我們連繫，Skype地址是 RDHD2008。
我們先接北京的一位觀眾朋友的電話，然後我們來回應剛才兩位觀眾的問題和意見。請問北京的觀眾朋友在線嗎﹖
北京觀眾：李維娜女士你好！
李維娜：你好！
北京觀眾：我看過5遍神韻！我想講兩點：一個是「神韻之神」。神韻之神是第一次我們的文藝工作者徹底擺脫了黨文化的束縛，就是我們能夠看到怎樣驚人的藝術創作。和大陸那種奢華、奢迷，世風日下形成一個非常顯明的對比。這個神韻之神還存在哪？你看他全世界演出，中共是圍追阻截，而且給各國強大的壓力，世界上有哪個藝術團受到這樣大的壓力？
我記得去年神韻兩出兩進德國，當時我給德國之聲，我給他的主持人發電郵，我說了解一下德國觀眾看神韻的感想，然後他回我說，他說「神韻有那麼什麼神嗎？」他說就是一個「佛教團體」。有種非常奚落的話語。
我還注意到神韻去年去英國演出的時候，我又給英國BBC發電郵，想了解英國人對神韻的看法，結果英國就更特別，一個字也沒有報導過神韻，這是個多麼反常的現象。你從中可以看到，中共的這種強大的壓力。只有法國在國際廣播電台簡短的報導了神韻演出的信息。
我說這個「神韻之韻」在哪？在於他的完美。過去我對舞台藝術有各種想像，舞台藝術可以美到什麼程度。但是當我看到神韻以後，他把我對舞台藝術的想像給填滿了。也就是說我這翅膀飛起來了，已經盡善盡美了，還能怎麼美我不知道，我也想像不出來了。
你說一個節目，一個藝術演出，可以在某一方面很精采。比如說歌唱、舞蹈、背景或者音樂。但是神韻是在所有的方面都完美，這是非常難以做到的。這是非常驚人的藝術創作。
所以我說神韻都是專才的藝術家，我也就成了一個「神韻迷」，我是追蹤你們的。你們那些演員比如任鳳舞，我都如數家珍，你們這些突出的演員。我都把你們的畫像都存起來了，就跟著你們一塊遊世界。
但是我得給你提點意見，你們可以發行光碟，這個好的文化就像野火遼原也就傳開了。你們發行光碟我們的孩子就可以給我們帶回來了。你為了保護知識產權，在網上不播出，又不發行光碟，我們知道你們好，但是大多數人看不著。我知道大陸有法輪功學員有這個光碟，那誰知道誰是法輪功學員？我哪找？
就說你們應該我一個平衡點，在你們保護自己的知識產權，和這個大陸民眾的傳播之間，找一個平衡點，這個神韻演出講真相比《九評共產黨》、比你們遊行、比你們寫文章講真相那個魅力要大的多，所以你們一定不能切斷大陸的擁戴。
主持人：謝謝您的意見。那剛才幾位觀眾朋友都說到不同的意見。能不能先請維娜來回應一下。
李維娜：首先我想感謝一下大陸的觀眾朋友們這麼支持神韻。那麼這位先生講的話其實有一個問題回答了前面舊金山王女士的問題。
關於神韻演出歌詞的問題。我覺得我們講中華文化是神傳文化，其實我們相信生命是輪迴轉世的，我們有很多很好的文化傳統等等東西都是來自於天上、來自於神給與的這些文化。
所以其實在歌詞當中，我們整個是講生命等待的是什麼？人為什麼生生世世轉世？受了這麼多的苦是為什麼？還有的我們講就像楊建生唱的那首歌，你可能生生世世所付出的所有的東西就為了等待這一張紙，這一紙真相就是你生命的追求。
那麼這位先生剛才講你們發光碟，我要看神韻。你說可能法輪功學員有，但誰知道誰是誰呢？怎拿呢？那我就說以後不管是誰給你一個光碟或是真相，你看一眼，如果是你追求的，可能這一看你就得到了。你如果不屑一顧，你可能就失臂之交，就會這樣子。所以我覺得歌詞當中，其實就是不斷的跟我們講我們中華文化是神傳文化，我們生命等待的是什麼。
我想我能理解生活當中，我們還有很多喜怒哀樂的東西可以去表現、可以去唱，但是我們短短的晚會只有四位歌唱家，而且每一個人只有一首歌的時間，因為很多時候其實觀眾拼命鼓掌，我們也知道，我們想返場。有的時候我們都不得不控制。因為為什麼？因為這場演出完，地鐵就要關門了。我們都得把當地的交通了解好，所以有的時候我們實在是沒辦法。
他們謝幕的時候，那個觀眾就拼命鼓掌，我們也想要返場返場。但是都沒辦法。所以就是這麼說吧！短短的時間當中，我們又想把藝術呈現出來，又想告訴人們生命的這種珍貴在哪裡？又想讓人得到娛樂，那是很難權衡的。所以我能理解王女士提的這個要求，我們盡可能的去做。但是我想大家在這晚會當中受益匪淺，而且你會帶著這種歌詞，回家你還有回味的地方，所以是這樣子一種情況。
主持人：對，我想可能王女士的那些朋友有他們的看法。但是我接觸很多人他們都覺得說這個歌詞，尤其是在西方人當中，而且也不少華人在跟我說，這個讓人非常去思考著人生是怎麼回事。就說我們每天忙忙碌碌在賺錢。我們為了能夠讓人認為你是很棒的人，就是為了名利在忙碌，那為了什麼？很多人他其實在想這個問題。所以也可能每個人的感受不太一樣。章先生您對剛才幾位觀眾朋友有什麼要說的？
章天亮：我想就是說實際上如果你要看一看世界上那些最偉大的、歷史上留下來的經典著作，其實正邪較量是人類是歷史上、藝術上的一個經驗，永恆的主題。從《荷馬史詩》開始包括當時像巴比倫的史詩《吉爾伽美什史詩》、古印度史詩《摩訶婆羅多》，包括中國上古的一些傳說等等。
你可以發現他裡面都貫穿著人對神的那種嚮往、和神對人的教導和佑護。那麼也包括人在追尋神的過程中對信仰的一種堅貞。所以我想就是說這些史詩，你如果要歌唱一些比如說人世間那些東西，喜怒哀樂，就像剛才維娜女士談到的，你也可以歌唱這樣的題材，但是這樣的藝術的生命力不會長久。
為什麼那個史詩從荷馬時代開始傳下來兩千多年，有的像《格薩爾王傳》、像西藏英雄史詩幾千年傳下來，為什麼他能夠傳下來？那個裡面所包含的那種智慧、所傳遞出來人的這種生命的意義，那是人生生世世、永永遠遠都不會過時的東西。而「神韻藝術團」在表達這樣的一種內涵的同時，又採用這樣一種非常純美的藝術形式來表現出來。
像剛才那個北京那位先生談到就說神韻就把他的想像力都給填滿了。到底還能美到什麼程度，就已經沒法再說了，就他能夠用這樣一種純美的東西又表達這樣一種永恆主題，所以我想神韻節目的生命力是永恆，他是會永永遠遠傳下去的。
所以我覺得就是說在這個節目的內涵上、傳遞上，我認為就是我個人看法就是沒有什麼商量的餘地。其實貝多芬的十大交響曲中最觸動人的是什麼交響曲？其實是合唱。就是最後的頌神的《歡樂頌》，是將人的靈魂引向光明，引向這種純淨，這就是我一個要講的問題。
還有一個就是說神韻在全世界演了這麼多場，去年走了20個國家，演了六十多個城市，我在給別人看這個神韻畫冊的時候，有一本書《風靡全球的藝術盛事》就講神韻這個巡演的，各地的藝術家好評如潮。然後有一張世界地圖，上面寫神韻在哪個地方演出。我也跟北京那位先生是一樣非常遺憾在北京、上海、深圳、廣州、西安像這些地方的話就沒有那些亮點。
就是當神韻藝術能在這麼多的國家被人深深喜愛的時候，卻不能夠在中國大陸演出。所以我覺得就是說這個並不是神韻的問題，事實上是中國大陸本身這樣一個社會背景造成的。
那麼能不能做DVD。剛才談到能不能做DVD這個問題，其實我在看這個神韻這個時候的話，我就在想如果做成DVD的話，因為我也在電視上看，我也在現場看，但我發現在電視上看跟在現場看的話，完全不一樣。
主持人：效果不一樣。
章天亮：電視上的效果打的十倍的折扣都不只。為什麼呢？因為他的舞台背景就是那天幕、三維動畫那個設計，那是超大的屏幕，是非常大，那麼如果你要是想造一個全景的話，你演員就變得非常小。有的時候那個天幕是非常亮的，如果你要是用那個天幕來調那個光圈的話，那個舞台就顯得很暗。如果你是要以舞台某一個演員的話，那你的天幕就看不到了，或者說你以舞台為背景的時候，那整個天幕的話就變得非常非常的亮，因為你以舞台上演員臉上的光為基準來調光圈的。
如果北京這位先生你看到這個光盤就覺得這麼的美，如果你有機會到海外親自坐到劇場裡面看的話，你才知道你想像的那個翅膀我估計還要飛高十倍不只。
主持人：翅膀要再大一點，就是我記得在現場的時候，你就是整個人融入在裡面，我想你看一個9吋的小電視和那種現在那種超大螢幕的電影的感覺是不一樣的，完全讓你融到裡面。
章天亮：因為你在拍攝的時候鏡頭是你的眼睛，鏡頭照到了什麼地方你只能看到什麼地方，但是你如果在劇場裡邊的話，你可以用自己的體會去捕抓那最美的瞬間，那是非常不一樣的。
主持人：剛才我們談到說有很多的專業人士，他們覺得神韻就是非常非常的獨特，而且他們覺得就像是藝術的顛峰。那麼就專業來說，很多人對這個天幕都覺得很新鮮，尤其是你有一個背景就像一張畫一樣不動，我們很多人覺得還能想像。
但是那個天幕就像電影一樣，就等於是在一個有動感的東西前面表演，整個給人感覺就是那種身臨其境的感覺，像天幕這種構思，這種構想，您能不能給我們來說一說。
李維娜：其實我覺得就是把人們的這種想像力相對的現實化一點，因為我們講人、講神傳文化，其實人是從天上來的，那人返本歸真以後，怎麼回天上去？還有就是騰雲駕霧等等這些東西，你說在舞台上，過去也不是沒有過，拉塊板把人吊起來什麼的，也都用過很多的手法，或者是黑了前面，感覺人在空中飄，但總感覺好像不是那麼太……
主持人：不那麼真實。
李維娜：對，現在如果就是說我們利用這比方說天幕裡的人，像佛、菩薩下來以後，到了人間就是人的形象出現，然後演員走出來的時候，大家就感覺很自然的形成溝通。你說像美猴王孫悟空這種人物，動畫裡我們都看了很多戲，電影也看了。
主持人：在天上飛來飛去。
李維娜：翻筋斗雲，那一進幕就上了天了，所以大家就感覺到很真實，就是很相信，不會讓你感覺太不可思議，太假了的，反而你就會覺得，唉呀！好像就是連貫的。
主持人：而且那個時間都切入的特別準，一出現就上到天上去。
李維娜：這是種情緒的襯托，可以這麼說，你比方說春天花開了，在這種綠樹葉的情況下，當你的情緒和音樂到了那個飽和點，唰一打開的時候，天上的花也同時打開了。所以說我很難，真的是我只能說到這個份上，但是你想想視覺和感官同時接受的時候，你是整個的吸收進去了。
主持人：我在看的時候，就經常感到一種是非常有意境的，然後會動的一幅特別特別美的一張畫，就是說像是在電影的場景，一幅特別完美的畫，而且是有動感的，就是很真實那種感覺。
章天亮：對，我在給別人介紹的時候，我也是跟別人講，你在看神韻的演出，就像經歷了一次時空的旅遊一樣，因為他有不同朝代的題材，比如說像「精忠報國」是宋朝的。「創世」後面的背景，最後是唐朝的，像「花木蘭」是南北朝的。還有不同朝代的故事。
他的舞台的背景和服裝設計都是有那個朝代的特點，那麼當然還有不同的民族舞，在跳不同的民族舞的時候，也有不同的舞台天幕，包括服裝都有不同民族的特點。
所以我就跟別人講，我說，你不是想了解中國嗎？因為現在很多人對中國很感興趣，我說你想了解中國的話，你去看一看神韻，兩個半小時讓你走過五千年歷史，因為你看到了不同的朝代，也讓你走遍了現在的中國，因為你看到了不同的民族。
所以我跟他們講說，這樣的一個對中國了解極好的機會，應該到劇場去看看，很多人聽到了這個之後，他們也覺得很有意思，他們也願意去看看。
主持人：好，我們現在再接一下新西蘭宋先生的電話，宋先生請講。
宋先生：主持人好，嘉賓好。我覺得章天亮先生和李維娜小姐都說得非常好，我現在談我自己的一點感受。我沒看過現場直播就是沒有到現場去看，我在網上下載，但是我應覺總體來講確實是太美了！用語言上確實是無法形容的。
我覺得像這個「神韻藝術團」演出，我覺得對我來講，用常人的眼光來，演出的人員，他是受到了神，天外的一種神的明示的演出。所以感覺上有一種很超脫、很超凡的、脫俗的一種意境，我就談這一點，謝謝。
主持人：好，謝謝宋先生。各位觀眾朋友，今天我們的話題是「神韻為什麼一枝獨秀」，剛才我們就談到了很多神韻在藝術方面的反饋，那麼現在我們來看一下海外觀眾他們的反饋。
（海外觀眾的反饋）
加拿大參議員 雷蒙德．拉維尼：你一生中必須得看一次神韻演出，因為實在太美了。
加拿大就業保險委員會前高級顧問羅傑．拉加西：我覺得就像到了另一個世界，因為音樂太傑出了，而且非常舒緩。舞蹈演員不僅僅是用肢體在表演，他們在用心靈跳舞，他們讓我們感到自己也成了演出的一部分，我們非常喜歡今晚的演出。輕盈的像天上的雲朵，而我們也隨著《寶藍仙子》裡的鳳凰，一起飛入了雲端，簡直太妙了。
著名時裝設計師 荷爾摩：這是一場絲綢和刺繡的盛宴，裙裾飄飄令你想去觸摸它，希望自己能成為那個服裝設計師，我真的有些妒嫉那些能為這場演出工作的設計師們。
特別是那支《喜迎春》服裝是暈染漸變的綠，演員們是拿著同樣暈染的粉紅色扇子，當扇子打開成為一朵豔麗的花，而背景也變換為春光燦爛的時候，我簡直停止了呼吸。我今晚看到的是完美，每一個細節都做到了完美。
麥吉爾大學顧問委員會主席 羅伯特克里教授：我非常享受這個演出，太優秀了，我想祝賀演出的導演和演員們，我希望我能再次看到演出。也希望神韻明年能再次來到蒙特利爾。我認為演出是經久不衰的，他可以幾十年如一日地表演下去，因為這場演出在藝術領域一枝獨秀，無人能出其右。我向「神韻藝術團」脫帽致敬。
加拿大著名法學院 前院長 皮爾金頓：非常出色的演出，演繹出中國舞的美與力度，中國音樂的歡快，真是令人驚嘆，第一流的表演，音樂出眾，舞蹈優雅。
國際資深教育家 艾奧吉博士：我去年也來看演出了，看到這種天幕投影，不知如何實現的，投影天幕令人震撼。演員與天幕動畫結合得非常完美。
環區藝術委員會主席 拉莎女士：我難以用語言形容這場演出的美好，我需要找到形容詞來表達我的喜悅。亮麗天幕、獨特的服裝、翩翩的舞姿十分動人，演員們通過舞姿傳達的感覺非常妙。
微軟公司財務管理 阿塔夏：太棒了，很讓人受啟發，我非常感動。
主持人：我們的話題是「神韻為什麼一枝獨秀」。那剛才我們看了一些觀眾朋友的反饋。我們看到他們真的都是發自內心的。如果您到現場看的話，我想也會跟他們有同樣的感受。剛才我們看到的這些觀眾朋友，他們主要都是一些西方人的臉。
我們看到有很多華人，他們也去看了神韻。很多華人就說，我記得有過去我們曾經採訪過林希翎女士，她是中國最後的大右派。她說：她認為這是在她的暮年，神給她一個最大的禮物。她就覺得有很多的神給她的一些信息，神給她一個就是說Divine message。所以她就覺得非常震撼，內心就受到了觸動，再去思考人生是怎麼回事，人為什麼。所以她就非常高興，她也建議別人來看。
我們看到在海外有很多的華人，他們看了之後也有同感，就覺得說，尤其在海外很想念自己的故鄉，然後也想，就是能夠看到原汁原味，而且是非常非常能夠跟自己心靈，互相相接那種自己傳統的東西。那麼這次終於看到了！為什麼很多華人，其實要說在國內也看了不少，為什麼他們會有這樣的感受呢？您覺得呢？
李維娜：我覺得現在很多表演的團體，就是到海外來演出的大陸團體吧！他們的演員的技術水平，個人技術水平是相當高的。但是從創作意識，和用的那種語彙上，其實已經很混淆了。特別我們講舞蹈，現在已經看不到純的中國舞。
主持人：怎麼講叫很混淆呢？
李維娜：你比方這麼說，現在大陸的演員訓練上會有很多現代的東西，現代派本身就很多流派。有爵士、現代舞、當代舞。像中國現在變成一種叫當代舞，有的時候真的是這麼講，是一種韻味兒吧。咱們這麼說比如吃中國菜，如果你很瞭解北方菜、東北菜，或者是廣東菜，你才能知道這個廚師地道不地道。你說你多一杓鹽，少一杓鹽，沒法兒說得清楚，它就是原汁原味。可是真正搞這行的人，他就能說得出來。
舞蹈也是一樣的，那個「韻味」，你加一點兒別的東西，就不是中國人的東西在裡頭。所以中國舞蹈那個韻味兒是滲透到骨子裡，是生生世世就是與生俱來這種文化背景帶來的。西方人也是，他看到大陸來的團體以後，他又會覺得，你說中國舞他也沒稀罕到那兒去，因為加了那種東西。其實，表面上看很像，但是實際上他就是裡頭那點東西不一樣。
主持人：就是內涵好像說不出來。
章天亮：韻味兒。
李維娜：就是演員在訓練當中和你在要求當中，他那個韻味兒，就是那一點。我除非做給你看，但是很難用語言去表現。那麼這一點來說，中國人也是一樣，如果他真是看到了，他雖然並不一定是舞蹈演員，他不一定是搞藝術的，但他就是看到了，感受到了這原汁原味兒的時候，他會覺得，唉呀！真是很好。
而且呢，說回來了，如果你作為一個中國人進到劇場裡，你周邊坐著不同種族的人在看演出，如果大家嗤之一鼻的話，你肯定也會很難過。但整個劇場，你看見了很多畫面拍下來，大家都是凝神，真的是看進去了。
主持人：非常專注的。
李維娜：對，他會為舞台上表演落淚，他會高興，他會這樣子。所以有的時候我都感覺到，中國人進了劇場以後，因我也確實碰到，他們確實有，比方說他是中國人，但他(她)的同伴或者他(她)的配偶是西方人，看完了以後呢，他們就特別自豪。因為他(她)的配偶看了演出，特別高興、特別好。
有的甚至是配偶買張比方做為聖誕禮物，帶自己的妻子去看演出什麼的。所以她看了以後就覺得特別驕傲。因為他們很喜歡，確實這個東西沒有辦法去裝的。所以我想中國人他覺得自豪。當然我剛才講的有一些是表面形式的，但實際上我覺得他自己包括我自己在內，我覺得「神韻藝術團」創作方面確實是讓我也感覺到是一個學習過程。
因為我們這一代人長大，其實都是文革的那種，完全把傳統文化打碎的這種思想，破四舊的什麼的，我們腦子裡很多裝的東西都這樣。但是在這個創作、在這個參與當中、在這個演出當中，實際上你真正用心去體會這文化內涵的時候。就像剛才章天亮博士講，中國畫你看一遍，你可能是有感覺的，你再看十遍又會不一樣，那做為演員也是一樣的，你跳一點、你體會一下是有感應的，真正進到那文化內涵，你才會有其味無窮，所以是種享受。
主持人：那我們在您發言之前，我們先接一下廣西牟先生的電話，牟先生請講。
牟先生：安娜、李維娜、章天亮您們好。神韻演出我經常看，那個就是說不出來，就是很美的，就是感到收穫很大吧！每次看到就是很美，但是具體說說不出來，因為我藝術方面不是很在行，但是可以看到自己很多不足這樣子，就是所以說每次看這個收穫都很大，打電話來就是想祝你們新年好，還有「神韻藝術團」新年好，還有新唐人電視越辦越好，謝謝。
主持人：謝謝毛先生。那我們現在再接一下拉斯維加斯黃女士的電話，黃女士請講。
黃女士：主持人好，嘉賓好，我是從拉斯維加斯打來的。我非常感謝「神韻藝術團」給全世界觀眾帶來一台這麼美的演出。我覺得用「美」來形容他實在是不夠的，他給我們帶來的一種是很多的訊息，而且是告訴人們就是在這個世界上善與惡、神與魔是同存的，好幾個節目都有這樣表達的意境，這就是為什麼這麼多觀眾看了以後非常震撼。
剛才北京的那位觀眾有提到，我也成了神韻迷，現在好像產生很多神韻迷，就是追神韻，這樣子看完一場覺得還不夠。我今年因為我們這邊沒有，我就開車到別的州，連續看了三場。但是我們這邊沒有，所以很多人就覺得很遺憾，沒有演出，他們覺得真的是很遺憾，所以只能到別的州去看。
但我也想就是說剛才有一個北京那個先生，他講就是說要製作那個DVD，我覺得絕對不能做，在中國大陸那個地方，一定有知識產權的問題，而且不光是DVD不能做，神韻的演員也要保護起來，因為他們將來一定會成為大明星，很多人會追逐他們。所以我覺得就是說他們將來一定會這樣的，這一台演出是非常成功的，我每年都看，一次我都不能落。
主持人：好，謝謝，謝謝黃女士。那剛才黃女士談到了她非常喜歡神韻，那我們再看一段我們海外華人對神韻的感受。
《華人的反饋》
大陸新移民：大幕一拉開我覺得很感動，一種震撼的感覺，覺得好美、好美，我覺得光用「美」字，好像不能完全表達那個意思，我覺得那種震撼，發自心靈的震撼。
大陸新移民何小姐：我已經看了兩場演出了，就是感覺上無法用語言形容。
大陸的新移民：看完之後覺得從來以前沒有看過這樣的演出，看完之後感覺很激動、很開心。
大陸的留學生Jenny Wang：很精彩，很高興能在海外能夠看到這麼精彩的華人的演出，舞蹈的技藝很精湛，而且演員也很專注、很敬業，包括舞台背景也是很震撼的。
大陸的聲樂演員 顏文昭：他們說睡覺也睡不著，我說還有這麼好啊！昨天我就去買了票，我就來看了，我就說真的不錯。
大陸的居美人士陳小姐：非常好，非常好，有些演出都很感動喔！都要流淚。
心理學教授 楊奉軍：感心動耳、蕩氣迴腸。我覺得現在神來了，要把我領到那裡去，領到神的路上去，所以這個節目我覺得太感動人，臉上的戲真是純真、純善、純美，那麼善，所以我特別感動。
加拿大著名華裔時裝設計師 廖建明：如果我現在要是年輕20歲的話，我一定要跟他們一起跳舞。他們實在是跳得太美了，我覺得他們很棒，真的是很棒，我只能用「很棒」這兩個字來形容。他們的舞步和服裝就可以清楚表達告訴整個故事。他們的設計師是非常棒的。
大陸新移民唐先生：首先那個感覺就是很自豪的感覺，因為在這邊就是說純粹中國的藝術、中國傳統的東西比較少。咱們那個服飾非常的漂亮，然後這演員的功力很紮實，然後表現力也都很強，尤其是表現咱們中國的傳統舞蹈、傳統的價值觀，表現的很不錯，那國內現在是比較少。
大陸新移民唐太太：感覺非常自豪，也體會到了中國傳統文化的凝聚力和魅力所在，我就感覺大氣蓬勃，就整體感覺都很好。
北京人士王冰：我覺得很好，就是演員的舞蹈都非常的精美，而且特別是我們中國古代的、傳統的、還有民俗的服飾非常的漂亮。特別好的一點就是他們能夠把我們中國的文化，還有從文化、舞蹈、音樂都體現的非常完美。我覺得節目的編排非常好。
問：有想到過節目會是這樣的嗎？
北京人士王冰：沒有，我的確沒有想到這個節目是關於一個神的文化。但是，我覺得這是一個surprise，就是一個驚喜的地方，而且我覺得節目中提到的真善忍這些觀點和文化，我是很支持，所以我覺得特別是讓西方的朋友瞭解到我們中國神的文化，真是非常好的一個機會。
主持人：那我們剛才看到很多華人觀眾朋友他們的反饋，就讓我想到了我在看的時候那種感受，的確如此，好像真的感受到是神的召喚，那這真是值得一看的演出。
我們今天非常感謝維娜女士，也請把我們所有觀眾朋友對神韻美好的祝願和問候帶給你們所有的演員，還有那些編導還有導演，那麼也非常感謝章天亮博士精采的分析和評論，以及告訴我們您的感受，非常謝謝各位觀眾朋友的收看，下次節目再見。
