【新唐人】觀眾朋友們大家好﹐歡迎您收看一周經濟回顧節目。
雖然美國軍隊順利搬倒了薩達姆﹒胡森的政權﹐並將之逮捕還要審判﹐但是戰後的
美軍在伊拉克不斷受到攻擊﹐局勢動蕩不安﹐星期一﹐美國總統發表對全國人民的
講話﹐解釋他的伊拉克政策﹐下面是本臺記者許佳盈的詳細報道。
—布什有關伊拉克問題的公關動作(報道﹕許佳盈)
—————————————————————————–
這個星期﹐布什總統針對他的伊拉克政策展開了一系列的公關動作﹐星期二﹐他在
橢圓形辦公室接待了伊拉克人﹐而在這之前的星期一晚上﹐布什發表了對美國全體
國民的講話﹐(布什﹕我派美國軍隊到伊拉克是為了保衛美國的安全﹐不是去佔領土
地。我派美國軍隊去伊拉克是為了解放伊拉克人民﹐不是把他們轉化成美國人﹐從
此伊拉克將重寫歷史﹐走自己的道路) 不過﹐按照哈佛大學教授約翰﹒魯吉的說法﹐
布什的講話並沒有解答很多老百姓關心的問題﹐他解釋說﹐布什總統在星期一晚上
講的話﹐已經重複很多遍了﹐但是他們關心的問題﹐布什卻沒有觸及。在接下來的
五次演講中﹐布什會有足夠的機會回答這些具體的疑問﹐把這些問題談清楚﹐越詳
細越好﹐對布什有好處。在美國民眾和國會的支持下﹐美國和一些盟國對伊拉克展
開的軍事行動﹐目地是推翻薩達姆。．胡森政權﹐尋找並銷毀伊拉克擁有的大規模
殺傷性武器﹐同時也在中東地區建立第一個民主國家。在星期一晚上的演講中﹐布
什承諾要拆毀巴格達的阿格布雷監獄﹐這座監獄因為美國士兵虐待囚犯而變得臭名
昭著﹐也使布什的民望降到低點﹐魯吉教授比喻說﹐就象坐電梯一樣﹐美國在中東
地區努力建立民主國家﹐好象坐電梯上了一層樓﹐結果虐待囚犯的事件被曝光﹐一
下子電梯就落到地下室去了。現在美國要拆毀這座監獄﹐主要是為了象征意義﹐總
是臉上無光。與此同時﹐聯合國正在起草有關伊拉克主權國家的提案﹐對于現在駐
紮在伊拉克的14萬美軍來說﹐什麼時候可以回家﹐目前還不得而知。
—————————————————————————–
【主持人問】布什的競選對手﹐約翰﹒凱瑞在布什講話以後也有反應﹐他具體都說
了些什麼﹖
— 約翰﹒凱瑞的講話(報道﹕許佳盈)
—————————————————————————–
美國總統大選民主黨候選人約翰﹒凱瑞星期四在競選造勢途中﹐猛烈抨擊布什總統
的外交政策﹐將之形容為蠻橫的､單干的單邊主義﹐他還提出了自己的外交主張﹐
( 凱瑞﹕美國是領導而不是自己單干﹐美國給別人的是手而不是拳頭﹐我們尊重世
界﹐世界也會尊重我們) 凱瑞提出的美國國家安全計劃的重點是建立一個世界性的
聯盟並改善情報機構﹐他還強調說﹐如今伊拉克的局勢迫使美國作出改變﹐(凱瑞﹕
延續既定的政策沒有錯﹐但是如果延續錯誤政策的話﹐不但沒有道理﹐而且更是蠻
不講理﹐最終會削弱美國和國際力量) 凱瑞同時還呼籲改革美國的能源政策﹐(凱瑞﹕
要保證美國的獨立､自由和自主﹐美國不能依賴中東的石油供應) 凱瑞是在西雅圖
發表這番講話的﹐比布什總統對全國民眾的講話晚了三天。唐衛。
—————————————————————————–
謝謝許佳盈﹐許佳盈是本臺駐華盛頓DC 的記者。
—恐怖襲擊警訊
星期三﹐美國投資市場表現平平﹐主要原因是美國政府發出了恐怖襲擊的警訊﹐有
情報來源顯示﹐在接下來的幾個月的時間裡﹐凱達恐怖組織將會對美國發動大規模
的進攻﹐可能在本土﹐也可能是海外的美國勢力。 (官員﹕根據多種可信的情報來
源判斷﹐在接下來的幾個月的時間裡﹐凱達恐怖組織將會對美國發動進攻) 目前﹐
美國執法機關正在嚴密搜捕7名恐怖分子﹐並要求民眾能夠配合､積極舉報。星期三﹐
司法部和聯邦調查局舉辦了聯合新聞發佈會﹐會上﹐阿斯克勞夫特列舉了恐怖分子
可能襲擊的目標﹐(官員﹕最近的一些活動可能成為恐怖攻擊的目標﹐包括在喬治亞
州召開的工業國首腦會議﹐夏天在波士頓召開的民主黨大會﹐以及紐約的共和黨大
會) 他還提到了恐怖組織在西班牙首都馬德裡的攻擊行動改變了西班牙總統大選的
結局﹐最終導致西班牙軍隊從伊拉克撤軍。(官員﹕馬德裡地鐵爆炸案以後﹐拉登和
其他恐怖分子認為他們的計劃得逞) 不過﹐美國政府並沒有提高恐怖襲擊的危險等
級﹐至于說恐怖分子會在何時何地發動進攻﹐也沒有提供任何具體的信息。
中國南方水多﹐北方水少﹐過去25 年來中國經濟的發展﹐對環境和生態破壞嚴重﹐
水資源嚴重短缺﹐就是南方的水也不多了﹐中國規模浩大的南水北調工程能不能解
決缺水問題﹐專家意見不一﹐下面是本臺記者林玉蓮的相關報道。
—中國水荒(中國報道﹕林玉蓮)
—————————————————————————–
中國北方缺水一直是個問題﹐而且越來越嚴重。50 年前﹐毛澤東站在長江邊上﹐眺
望大江南北﹐發現中國南方水太多﹐北方水太少﹐決定開始規模浩大的南水北調工
程﹐到目前為止﹐這項工程已經耗費了1千億人民幣﹐相當于120 億美元。一條條彎
彎曲曲河道和水利站﹐把長江的水一點一點移到北方的河裡去﹐這項浩大的工程令
三峽大壩工程相形失色﹐然而跟三峽一樣﹐遭遇了強烈的反對聲浪﹐批評人士認為﹐
每年把440 億平方米的水運到北方﹐會對生態環境造成巨大的影響﹐尤其是水逆流
而上﹐不清潔﹐在建築工地上﹐工程的負責人解釋﹐臟水的問題已經不是問題了﹐
(建築工地經理 紀顯保﹕我們這個水﹐江蘇的水因為在長江下面﹐有些污染﹐中線
跟西線不太一樣﹐但是我們是把水治污﹐治好的水﹐乾淨的水向北送的﹐對生態環
境不構成影響) 但是長江污染嚴重﹐每年都有幾十億噸的工業和民用污水排入長江﹐
清理長江水談何容易﹖如今﹐中國大陸水資源貧乏﹐一方面是干旱﹐另一方面是有
水不能用﹐太臟。現在長江的水在南方都不夠用﹐更不用說解決北方的缺水問題了﹐
中國政府在大城市週圍的農村開始限量供水。今年北京降雨量極少﹐必須經過人工
降雨的辦法下雨。雖然北京水荒日益嚴重﹐但是北京的官員們還是要營造綠色奧林
匹克的氣氛﹐不斷採用地下水。南水北調工程需要50年才能完成﹐解決不了目前北
方缺水的問題﹐但是中國政府絲毫沒有停止的跡象﹐(2010 年基本解決黃淮﹐就是
北方調水沿線大中城市﹐基本緩解用水狀況﹐就是用水難或者缺水的狀況。2030年
的時候﹐基本緩解黃河的中下游跟河套地區缺水的狀況。到2050年的時候﹐基本解
決我們西北地區整個六個地區的缺水狀況) 南水北調東線工程已經基本完工﹐但是
批評人士還是強調﹐與其調水﹐不如節約用水﹐(戴晴﹕節水､愛惜水是比什麼都更
重要的﹐比如北京﹐你與其調水﹐還不如看看怎麼把森林保護起來﹐怎麼樣把北京
用水的農業﹐改成別的方式。怎麼樣使得澆草坪的這些地方﹐不再用地下水澆草坪﹐
而是用循環水澆草坪﹐而且每個人都要有節水的觀念) 目前中國的缺水情況及其嚴
重﹐人均水資源只有世界平均水平的四分之一。
—————————————————————————–
——————財經簡訊——————
— 星期二股票市場追蹤
由于原油價格下跌﹐星期二﹐美國股票市場大漲﹐一天之內﹐道瓊斯工業指數漲了
1 百59 點﹐納斯達克上昇了41 點﹐其實當天的原油價格還是保持在每桶41美元的
水平﹐但是原油期貨價格下跌﹐這足以讓投資市場振奮了。SBC 通訊公司的工人在
罷工4 天後﹐勞資雙方達成了協議﹐簽署了新的合同﹐星期二﹐這家美國第二大短
途電話公司的股票下跌半個百分點。前紐約股票證券交易市場總裁格拉索宣佈﹐他
將起訴他任職30 多年的紐約證交所﹐而在這之前的一天﹐紐約州檢察官斯皮策宣佈﹐
他將上法庭控告格拉索﹐罪名是他在任職期間報酬太高﹐尤其是格拉索在離開紐約
證券交易所的時候﹐報酬高達1億8千8百萬美元。
— 星期四美國投資市場追蹤
由于原油和汽油價格繼續下跌﹐星期四美國的投資市場一派歡欣鼓舞的跡象﹐道瓊
斯上昇了95 點﹐納斯達克漲了8 點﹐石油輸出國組織透露﹐他們將增加產量﹐原油
價格跌到每桶40 美元以下﹐除此之外﹐美國能源部長斯班策﹒阿伯拉罕還透露說﹕
美國還會從墨西哥､尼日利亞､俄羅斯和沙特阿拉伯得到額外的石油供應。美國第
一季度經濟增長速度超過了預期﹐根據商業部修正後的數字﹐美國第一季度經濟增
長折合成年率是4.4%﹐這個消息也使投資市場振奮。
— 星期二亞洲投資市場追蹤
沙特阿拉伯可能增產﹐原油價格的小幅下跌﹐對亞洲投資市場正面影響不大﹐日本､
韓國和印度跟石油相關的產業都紛紛下跌﹐比如三星電器､韓國航空公司以及韓晶
運輸公司都是損失慘重﹐投資者相信﹐石油價格的上漲是大勢所趨。日本寬頻服務
商軟銀公司有意購買大部份日本電信的股票﹐而日本電信是日本第三大電話服務公
司﹐它的母公司是美國的Ripplewood Holdings。這幾年來﹐日本電信的競爭能力下
降﹐美國的母公司正在想方設法甩掉這個包袱﹐軟銀公司的股票近來表現不錯﹐但
是市場分析都不看好他們對日本電信的收購。在停止了兩年之後﹐香港政府再次開
始拍賣土地﹐房地產市場是香港經濟的重要組成部份﹐許多企業和個人都在房地產
有相當大的投資﹐消息靈通人士透露﹐這次土地拍賣的競標會很激烈﹐雖然香港的
房地產市場今年年初以來開始紅火﹐樓價開始上昇﹐但是和亞洲危機前比起來﹐樓
價還是低了30%。
—休息一下
中國經濟要降溫﹐全世界吃驚不小﹐國際投資市場紛紛下跌﹐那麼投資者對中國經
濟降溫是怎麼看﹖在接下來的節目時間裡﹐我們將和草庵居士一起討論這個問題。
4月份美國新屋銷售出人意料的下降了11%﹐這是不是意味著美國房地產市場要降溫。
現在我們作一個短暫的休息﹐一會兒就回來。
—草庵評論﹕宏觀調控衝擊波
—————————————————————————–
【唐衛】一個多月前﹐中國總理溫家寶接受西方媒體採訪﹐透露中國經濟過熱﹐出
現泡沫化﹐要降溫﹐引起全球投資市場的震動﹐紛紛下跌﹐尤其是跟中國有關的股
票更是跌得厲害。有人把這種現象解釋為中國經濟地位上昇的表現﹐中國打一個噴
嚏﹐全世界都要感冒﹔也有人把他解釋成中國經濟泡沫即將破滅的前兆。那麼那些
投資者是怎麼看這個問題的呢﹖今天﹐我們很高興再次請到了泛美投資集團副董事
長草庵居士和我們探討這個問題。
【唐衛】草庵居士﹐您對溫家寶要給中國經濟降溫的第一反應是什麼﹖
【草庵居士】03:44 最近﹐4月28 號﹐溫家寶在接受路透社採訪的時候﹐公開的點
出了中國經濟出現泡沫化﹐並且要強調﹐中國要實行嚴厲的措施來改變這種狀態﹐
結果造成中國銀行界全面封殺貸款﹐而且對地產業和鋼鐵業進行緊急調控。這種調
控我覺得是很大的問題﹐而這種問題的出現反映了中國的管理機製上還沒有實行自
由經濟﹐因為中國的銀行還是傳統的計劃經濟的國營企業﹐而在其他部門都已經實
行市場化經濟了﹐這就出現了管理體制､政治體制和經濟體制互相矛盾的三角關係。
中國這次調控造成的第一個問題﹐就是中央與地方的問題﹐中央權力集中﹐集中進
行經濟調控﹐但是損失由地方來承擔。第二個問題﹐中國的私人企業是否應該接受
政府強制性的指令﹖在以前﹐國有企業佔壟斷地位的時候﹐中央政府經濟調控是你
自己家的事情﹐是你自己的企業﹐你調控是應該的。但是在自由經濟的時候﹐我們
私人企業為什么要承擔你國有企業的損失﹐這是一個很嚴重的問題。
【唐衛】是的﹐前兩次我們和簡天倫博士也討論了中國經濟降溫的事情﹐他也有同
樣的觀點﹐那就是地方政府可能不會聽中央的﹐現在有些地區已經出現這種現象了﹐
比如說上海吧﹐那裡的領導班子就說上海的經濟不熱。那一般私人企業家和老百姓
是怎麼個反應呢﹖
【草庵居士】中國的百姓﹐所有的企業家承受的損失﹐對中國政府是否符合賠償條
件﹖首先﹐企業和地方政府簽訂了協議﹐地方政府允許企業投資﹐這是一個合約﹐
這個合約如何解決﹐中國政府調控﹐你身為政府和私人違約了﹐私人為什么要承擔
損失。第四點﹐銀行對企業作出承諾和貸款﹐一下子收回去﹐這種情況也是一個違
約﹐銀行是否要承擔責任。整個的這個現象﹐是違反法律､違反憲法､違反人權､
違反中國經濟規律的事情。這種情況的出痕7b﹐加劇了中國的矛盾﹐中國政府下命
令﹐地方政府跟私人承擔責任﹐這是一個非常壞的惡習﹐開創了一個惡劣的情況。
【唐衛】那您說﹐溫家寶講話以後﹐促成國際投資市場紛紛下跌的原因又是什麼呢﹖
【草庵居士】在這種情況下﹐對整個國際的影響是非常大的﹐這次全球股票的下跌﹐
就說明一個問題﹐全球本來對中國經濟的真實性有懷疑﹐現在更加證實一點﹐中國
出現了泡沫﹐這個泡沫可能在加速﹐同時也證實了一點﹐中國政府對經濟的管制﹐
對經濟有很大的衝擊﹐儘管中國在推行私有經濟﹐但是可能會因為中國某個政策的
出
‘7b﹐造成一個企業的全面垮臺﹐這是一個非常危險的信號﹐也是人們對中國不信任
的一個重要的產生原因。
【唐衛】那麼﹐這次中國政府給經濟降溫﹐難道沒有一點積極的意義嗎﹖
【草庵居士】中國實行經濟調控﹐我們也承認有必然的結果﹐但是我們必須要認識
到﹐在一年前﹐我們就已經給中國政府提過建議﹐至少我個人寫過一篇文章﹐也寫
過信﹐說你不要降息﹐要採取金融控制。因為中國已經出現泡沫﹐他們卻沒有聽﹐
而泡沫出現了以後﹐進行強制性調控﹐這是一個非常危險､而且沒有遠見的事情﹐
這也證實了中國政府在經濟政策上﹐在行政政策上缺乏前瞻性﹐這是一個非常大的
問題﹐我想這是一個應該引起廣泛重視的問題。另外還有一個問題﹐中國政府的這
次調控是非常突然的﹐顯示出政府非常手忙腳亂的現象﹐他沒有一個全球性的看法
和觀點﹐他根本不顧週邊國家的反應﹐而且再有一個問題就是說﹐反映了中國政府
面對社會結構整個的失控﹐而利用政策手段來進行調控﹐經濟體制和政治體制本身
就存在巨大的問題。社會主義的公有制﹐這種制度﹐怎麼可能和資本主義的自由私
有經濟結合起來﹐他不可能的﹐是水火不相容的問題﹐而這次的結構調整就反映出
了一個巨大的衝突﹐這是我個人的觀點。
【唐衛】謝謝草庵居士
—————————————————————————–
過去幾年來﹐美國的房地產市場一直是支撐美國經濟的中流砥柱﹐但是今年4月份美
國新屋銷售數量跌了11.8%﹐這到底意味著什麼呢﹖本臺記者李世海對此有詳細的報
道。
—美國房地產市場(報道﹕李世海)
—————————————————————————–
擁有自己的房子﹐是美國夢的重要組成部份﹐在過去幾年的時間裡﹐的確是有越來
越多的人實現了這個夢想﹐這也要歸功于幾十年來少有的低利率水平。但是﹐隨著
提高利息的可能性越來越大﹐房屋銷售的前景不象以前那麼燦爛光明了。根據商業
部的統計數據﹐今年4月份﹐美國新屋銷售下降了11.8%﹐有點出乎人的意料﹐大衛﹒
洛雷是全美房地產經紀人協會的首席經濟學家﹐他分析說﹕房屋銷售不可能永遠都
這麼紅火下去﹐尤其是在利息馬上要上漲的情況下更是如此﹐他估計今年下半年﹐
房屋銷售會下降。目前﹐美國的房屋在市場上還是緊俏商品﹐很多人又想在利息上
漲之前趕快把房子買下來﹐所以需求應該是更加旺盛才對﹐所以﹐4月份新屋銷售下
降的消息公佈出來以後﹐讓許多專家大跌眼鏡。不過﹐數據顯示﹐舊屋銷售仍然旺
盛﹐為什么會這樣呢﹖洛雷解釋說﹕新房子的銷售數據比較有前瞻性﹐因為買新房
子是要和建築商簽合同﹐貸款利息已經鎖定了﹐而已有的房子銷售有後滯性﹐往往
比房屋市場的表現落後一個月。另外一個能反映美國房地產市場的數據是建築商的
盈利報告﹐大多數建築商都說他們的生意很好﹐Toll Brother 上個季度的盈利大幅
度增加了37 個百分點﹐雖然利息會上漲﹐但是他們透露﹐需求還是很強勁﹐今年和
明年公司的業務都會創下歷史記錄。不過﹐投資者可沒有那麼樂觀﹐開始拋售持有
的建築公司的股票﹐星期三商業部數據公佈當天﹐Toll Brother﹐KB Home 和 Pulte
Home 等建築公司的股票都受到打擊。雖然如此﹐不少市場分析人士相信﹐即使貸款
利息上昇﹐由于供應有限﹐房地產市場還是會表現不錯的。
—————————————————————————–
—低碳食品
最近幾年來﹐美國流行低碳水化合物的食品﹐簡稱低碳食品﹐媒體裡面經常報道因
為吃低碳食品而減肥成功的事例。和很多其他的減肥熱不一樣﹐消費者相信﹐低碳
食品熱不會只是熱一陣子﹐它還會持續下去。如今﹐低碳食品五花八門﹐有低碳葡
萄酒､低碳沙拉﹐甚至還有低碳可口可樂。根據低碳網路雜誌 Lowcarbiz 的統計﹐
去年美國低碳食品市場搞到30 到50 億美元。哈利﹒伯澤是NPD 研究機構專門研究
未來食品發展趨勢的專家﹐他透露﹕現在很多食品廠推出低碳食品﹐純粹是為了促
銷﹐增加銷售額。另外也有一些公司經營不善﹐把責任歸到目前美國流行吃低碳食
物的趨勢﹐比如說﹐Krispy Kreme doughnuts 就怪罪低碳食品是他們的業務江河日
下﹐而生產 Ronzoni 意大利麵條的食品廠 – New World Pasta 也把公司倒閉的責
任算在低碳食品上面。不過﹐伯澤也透露說﹐低碳食品熱潮已經有降溫的趨勢﹐其
中一個重要的原因就是大家都推出低碳食品﹐良莠不齊﹐效果也就受到影響﹐他解
釋說﹕很多消費者不願意吃的東西現在都貼上了低碳標籤﹐這不跟以前的飲食習慣
一樣了嗎﹖消費者如果看不到效果﹐他們自然對形形色色的低碳食品失去了興趣。
造成這種混亂局面的一個原因是 美國食品藥物管理局對低碳食品沒有明確的定義﹐
各個廠家可以各行其事﹐伯澤相信﹐低碳食品的熱潮在今後三年時間裡還會持續下
去﹐到那個時候﹐由于優勝劣汰規律的作用﹐真正的低碳食品不會剩下多少﹐只有
幾種牌子而已。
——————閑話大公司——————
空中巴士從去年開始﹐在飛機的訂單數量上第一次超過美國的波音公司﹐空中巴士
在世界飛機市場的份額是50%﹐但是在航空業發達的日本﹐他們的份額只有15%﹐這
讓空中巴士心不甘､情不願﹐下面是本臺記者李君的詳細報道。
—空中巴士在日本(日本報道﹕李君)
—————————————————————————–
空中巴士公司在亞洲市場有50% 的份額﹐現在他們又大有超過波音公司的勢頭﹐但
是在日本﹐空中巴士卻沒有那麼風光。雖然這家歐洲的飛機製造廠使出了渾身的解
數﹐但還是眼睜睜看著全日空把60億美元的飛機訂單下給了美國的波音公司。 空中
巴士透露說﹐這次沒有爭取到全日空 50 架飛機的訂單﹐說明他們在日本開發市場
的努力還不夠。空中巴士在日本的市場份額只有 15%﹐他們希望在接下來的3年時間
裡﹐日本的業務能增長3倍﹐公司總經理透露說﹐全日空和日本航空的許多飛機需要
升級換代。他解釋說﹕日本經濟復甦﹐旅行者增加﹐日本飛機更新換代是不可避免
的。日本航空公司是亞洲最大的航空公司﹐由于薩斯和伊拉克戰爭﹐他們去年虧損
嚴重﹐相反的﹐由于節約成本卓有成效﹐在加上國內需求旺盛﹐全日空實現了盈利。
波音公司在日本有悠久的歷史﹐空中巴士要在這裡開拓市場比較困難﹐他們最近增
加了市場銷售人員﹐現在﹐空中巴士推出了巨無霸A380 客機﹐這種兩層樓的巨型飛
機最多可以承載800名乘客﹐空中巴士希望利用這種大飛機打開日本市場。公司總經
理繼續介紹說﹕這種新飛機載重能力和體積提高了50%﹐沒有航空公司會掉以輕心。
空中巴士希望這種大飛機能給他們在2006年帶來更多的盈利﹐新加坡航空公司是這
種飛機的第一個顧客﹐不過英國的Virgin Atlantic 航空公司上個星期推遲了他們
的購買合同﹐推遲了至少一年的時間﹐不過空中巴士說﹐除此之外﹐沒有其他的航
空公司推遲購買合同。
—————————————————————————–
—手機新功能
現在的手機是越做越小﹐功能卻是越來越多﹐而且手機娛樂的作用的越來越大﹐已
經到了超過電話通訊的地步。經過了幾年時間在技術､基礎設施和研究方面的進展
和突破﹐美國的無線通訊行業漸漸迎頭趕上﹐Qualcomm 公司業務總經理托尼﹒宋雷
介紹說﹕在韓國﹐手機可以當電視機用﹐可以收看現場節目﹐還可以用手機通過網
路看錄像､聽音樂﹐這些技術都會很快被引進到美國市場。在這方面﹐Verizon 公
司已經邁出了一步﹐他們出售的手機上面已經開始帶有這些新的功能﹐他們的手機
可以利用寬頻上網﹐採用的技術叫做EVDO﹐ evalution data only。 Spring PCS
也有同樣的上網功能﹐除此之外﹐他們的手機還可以當攝影機用﹐並可以把錄像直
接發出去﹐歷時時間15 秒鐘。歐洲和亞洲在手機多功能開放方面比美國走在前面﹐
美國現在處于奮起直追的階段﹐福利斯特研究機構的研究員瑪利貝爾﹒洛佩茲介紹
說﹕行動電話行業最熱門的技術是傳輸信息﹐歐洲一､兩年前就有了SMS 通訊技術﹐
現在開始進入美國﹐不久之後美國消費者就可以用手機短訊了。一開始是傳輸文字﹐
接著會用手機傳輸圖片甚至錄像。這些手機新功能毫無疑問﹐肯定會吸引消費者﹐
但是要更新換代要多付不少錢﹐還必須淘汰現有的手機﹐這一點﹐讓很多消費者左
右為難。
觀眾朋友們﹐這一次的一周經濟回顧節目就播送到這兒﹐謝謝您的收看﹐我是唐衛﹐
再會。
