【新唐人北京时间2024年12月07日讯】如果生活在南加的民众，已经厌倦了LAX无休止的堵车和排队，或许伯班克机场、安大略机场、长滩机场等小型机场也是不错的选择。其中，长滩机场刚结束了100岁的庆典。一起去看看吧。
记者李佳音：“100岁，对于人类来说难以企及，但对于机场来说，却是白驹过隙。周四（12月5日），长滩机场结束了它的百年庆典，正式迎来了它的101岁。”
李佳音：“Cynthia是长滩机场的负责人，Cynthia，你现在什么感受？”
长滩机场的负责人Cynthia Guidry：“太兴奋了。今天我们举行了一次盛大的庆祝活动，庆祝这个机场所有美好的事物，并制作了一个50年后打开的时间胶囊。”
李佳音：“给我们讲讲时间胶囊吧，里面有什么？我想每个人都想知道。”
Cynthia Guidry：“里面有很多纪念币，和各种用于纪念的东西，信、文物、各种关于长滩的东西，帽子、硬币，还有图片等等，超棒的。”
Cynthia Guidry：“我们还庆祝将‘美国最酷机场’注册为我们的新口号。”
李佳音：“有多酷呢？”
Cynthia Guidry：“我们有多酷呢？这个机场对于旅行者非常的舒适。有音乐，很快乐，人们到机场后，大概15分钟内就到了登机口了。”
李佳音：“市长你好，看看，你球打得真好。（打完球）感觉如何？”
长滩市市长Rex Richardson：“你过奖了，纯粹就是坚持打。我们在假日季设立了这个临时的匹克球场地。长滩机场是航空业的领导者，是加州最古老的市政机场。我们刚刚度过了100周年，我们对未来非常乐观。”
诗人Brian Sonia-Wallace：“机声轰鸣，梦想随行，插翅向阳，扶摇直上。君可见，万里长空心境明。”
李佳音：“凯文，是什么让你愿意在这里奉献九年？”
机场义工Kevin Meno：“我一直想从事航空业，（九年来）我见证了机场的改变。2022年，我们建了售票大厅，第二年我见证了行李认领处的开启，这座美丽且承载历史的纪念馆，也在今年七月重建了。对于我这个航空业爱好者来说，简直是梦想成真。”
李佳音：“历史纪念馆和匹克球场都开放给所有旅客，而尘封的时间胶囊会在50年后开启，到时候，再来一起见证。”
新唐人电视台记者李佳音、林永峰加州长滩市报导
