【新唐人北京时间2024年11月15日讯】周四（14日），台湾文学馆的“航向世界”主题展，在美国加州大学洛杉矶分校举办，希望让更多人透过文学认识台湾。
周四（14日），台湾文学馆透过台湾文化部支持，在美国加州大学洛杉矶分校（UCLA）举办“航向世界：台湾文学主题展”（Sailing Onto the World Stage: Themes in Taiwan Literature），把台湾文学带到海外。
加州大学洛杉矶分校亚洲语言文化系教授Michael Berry：“台湾文学我觉得它的意义在于，其实它也是华文文学吧，但是跟中国大陆、香港文学还有其它地区的文学传统完全不一样了。也有很多领域吧，像原住民文学，我想除了台湾，你其它地方都见不到的，都是非常独特的吧。”
这次展出30本书，横跨时代，并包括食物、宗教和历史等不同类别，展现台湾的多元文化。
Michael Berry：“很多人开始使用台语来写作嘛，就是这种本土化的一个过程，也是非常大的一个转变了。”
座谈会上，学生也纷纷提问与讲者互动。
Michael Berry：“像今天我看到在场的很多朋友，很多是中国大陆过来的，也有香港过来的，也有马来西亚过来的。打开他们对台湾了解的一个窗口，可以让他们从不同的一个视角来了解台湾文化嘛。”
台湾作家陈柏青：“海外学生首先是对于台湾好奇，然后跟着对你的作品好奇，我觉得对台湾好奇这件事情，对我来说就是一个我最大的赞美。”
教授亚洲语言文化的白睿文（Michael Berry）认为，虽然台湾作家非常努力，但是还需要更优质的翻译，帮助台湾文学走向国际。
Michael Berry：“把台湾文学走出世界是比较艰难了，就需要好的翻译，需要好的市场，需要不同的读者群愿意去接触。”
陈柏青：“我希望未来能够有更多的人，更多的单位去赞助，然后让台湾文学能够用各种语言的方式传播出去。”
新唐人电视台记者郭约希、林永峰洛杉矶采访报导
