邓小平翻译受访“大翻车” 秦刚生死再被关注

【新唐人北京时间2024年08月16日讯】就中共前外长秦刚消失的问题,中共前领导人邓小平的翻译高志凯日前透露:“你永远不会再见到他(秦刚)。”其此番言论又引发外界质疑:秦刚是否还在人世?

8月10日,半岛电视台主持人迈赫迪‧哈桑(Mehdi Raza Hasan)专访中国与全球化智库副主任高志凯。就台湾、新疆、西藏及中共独裁、中共部长们失踪等问题,面对主持人犀利诘问,高志凯毫无招架之力,引起热议。

当被问到秦刚被消失的问题,高志凯表示,“你永远不会知道。”“秦刚因腐败丢了工作。”哈桑多次追问秦刚人究竟在哪儿?高志凯更语出惊人:“他在中国某个地方,你永远不会见到他。”(相关报导:被问秦刚失踪问题 邓小平翻译:你永不会再见到他

高志凯此番言论,秦刚的生死问题再引发关注。

8月13日,独立时评人蔡慎坤在海外X平台发文表示,“高志凯在跟半岛电视台的辩论中,透露了一个大秘密,他说和秦刚是20多年的老朋友,他现在在中国的某个地方,你永远也见不到秦刚了,言下之意,秦刚已经死了,如果还活着,为什么永远都见不到秦刚呢?”

文章说,“原本外界以为中共三中全会秦刚的谜底应该揭开,没想到依然是没有真相,去年我的一个读者就多次告诉我,秦刚已经死了,这位读者说自己跟秦刚和秦刚家人很熟,我对这个消息一直有疑惑,认为中共再残忍,也不至于弄死一个刚刚上任的外交部长,更何况秦刚对其他政治派系并不构成威胁,三中全会依然称秦刚同志,这位读者再次告诉我,还在演戏,不知道要演到什么时候!高志凯的言论不知道是否得到中共授权,抑或是他不小心说漏嘴了?”

此前外界盛传,秦刚可能已经死亡的消息。去年12月6日,美国著名媒体“政客”(Politico)引述能接触到中共高层官员的消息人士透露,秦刚于7月底死于治疗中共最高领导人的北京军队医院中,死于自杀或因酷刑。

今年7月18日,中共二十届三中全会结束。秦刚被宣布免去中央委员的职务,不过官方仍称其为“同志”。舆论普遍认为,这或意味着他可能软着陆。不过,目前其仍下落不明。

台湾中央广播电台8月15日报导,蔡慎坤说,“如果他还活着,为什么公众或者说舆论就永远也见不到秦刚呢?原来大家以为三中全会会把秦刚的这个谜底揭开,但是到现在,依然是没有真相,这次高志凯又抛出了这样的话语,我觉得秦刚到现在为止,我觉得他的生死已经基本上有了一个定案。”

蔡慎坤表示,大家可能还在期待秦刚某个时候,或者是以低调的方式,出现在中国的舆论面前或是国际舆论面前,但是现在看来,这种可能性显然已经没有了,因为高志凯的这番讲话,他相信是得到了有关部门的授权。

“他这个人的说话基本上是天衣无缝的,在这样的一种情况下,他把这件事情透露出来,显然他不是好像不小心说漏了嘴的,所以从这点来看,我觉得秦刚的事情,现在已经基本上告一个段落。”蔡慎坤说。

哈桑最后问道,在北京是否可能举办像这样一个电视节目,让观众自由发问、批评习近平、批评政府又不会被威胁?

高志凯在节目中宣称“中国有言论自由”,但他称“在中国,不要批评我们的主席,除非你有正面、建设性的建议”,并称带有建设性提议的批评,才是更好的言论自由,云云。主持人则表示,言论自由就是这个节目珍惜的目标。

蔡慎坤表示,高志凯口中的“中国有言论自由”,应该是“歌颂领导人的言论自由”。此次高接受外媒访问的表现,堪称是中共大外宣的“重大翻车事故”。

(责任编辑:李恩真)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!