【新唐人北京时间2023年11月21日讯】观众朋友好，欢迎收看全球新闻。周一，美国总统拜登在白宫赦免了感恩节火鸡，并在同一天迎来了自己的81岁生日。
拜登：“我很荣幸地欢迎大家，参加白宫感恩节传统中的这一最盛大的活动。”
周一，在欢声笑语中，美国总统拜登赦免了两只来自明尼苏达州的白羽火鸡。
拜登：“我特此赦免‘自由’和‘钟’”
这两只约42磅重的幸运火鸡，在接受总统赦免之后，便可以回到家乡颐养天年。而它们的名字“自由”“钟”也有着特别的意义。
拜登：“尽管‘自由’和‘钟’来自明尼苏达，但他们是以宾夕法尼亚州费城著名的‘自由钟’命名的。这些鸟儿对‘让自由的钟声响彻云霄’有了新的理解。”
1863年，时任美国总统林肯第一次在白宫赦免了火鸡。不过赦免火鸡真正成为白宫固定的传统，则始于1989年老布什执政时期。
而此次的火鸡赦免仪式，不仅碰巧是总统拜登的81岁生日，还刚好赶上了2023年的白宫圣诞树运抵华盛顿，让这一天的白宫既繁忙，又充满了节日的喜庆气氛。
拜登：“本周我们将与我们所爱的人团聚，享受我们每个人在自己家庭中建立起来的传统的乐趣。”
新唐人电视台记者易静综合报导
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2023/11/21/a103828186.html
