【新唐人北京时间2023年07月01日讯】来自中国南京的翟江涛，原本在南京开设钢琴培训中心，但因为在社交平台声援人权律师王全璋，而遭到中共威胁，并因此逃离中共。来听听他的故事。
来自江苏南京的翟江涛，大学毕业后，曾在国企担任品质主管。他表示，工作期间，即便再有能力，如果不靠关系，也不能升职。后来他决定自己开饭店，却经常被敲诈。
原大陆钢琴培训中心业主翟江涛：“首先呢，会经常有城管，城管过来，三天两头查，还有搞卫生，健康证啊，就是他们会经常过来，过来一帮人，有看什么吃的啊，什么拿着就走，他们从来不用付钱的。而且逢年过节，像我们，我在南京那边开饭店，真的是我们那个隔壁的店告诉我，你必须要送点礼。你不送礼的话，明年他会找你事。”
后来，他又转行成立钢琴培训中心。2017年，他为了声援王全璋，在推特和微信朋友圈上发布照片，因此被公安恐吓。
原大陆钢琴培训中心业主翟江涛：“他说，我这边是湖南派出所的，你过来一趟。去了之后手机就收了。我推特，之前发的，包括朋友圈发的那条，后来，这一下他们就恐吓我说，你这样下去，你还有家人，你有个弟弟。你这样不负责任，你会害了他们的。当时，确实挺害怕的。”
面对公安恐吓，他写了保证书。此后，他不断发现店门外经常有不明黑衣人士走动，不少学生和家长因此感到害怕而离开。
原大陆钢琴培训中心业主翟江涛：“其中我最初刚看的时候，一个学生家长，他说你看你们门前那几个人是干嘛的，天天在这儿转悠干啥呢，然后我就上前问了一下，我说你好，你们是做什么的，他说这个不需要你知道，我们就在这儿有事，后来我就走了，他们也不告诉我就走了，发现过了几天他们还在这边，甚至有一次，我另外一个女家长，女家长就是准备走了，他就对那个女家长说，以后这个小孩你可以选择换一个琴行，她说为什么，他说不为什么，后来这个家长告诉我了，真的让我觉得很难受。”
此后，他的生意每况愈下，直到2018年，他不得不再度转行。擅长电脑科技并经常创建翻墙服务器的他，开始积极教亲朋好友如何翻墙，后来也遭到公安威胁。
不过，通过翻墙，他了解到中共活摘法轮功学员器官的很多真实案例，令他毛骨悚然。他也担忧孩子在学校体检后，可能被登记进去血型配对器官库。
原大陆钢琴培训中心业主翟江涛：“我之前捐过一次血，我觉得这次（捐）血太可怕了，我以后再也不敢献血了。我有可能献过血的话，我的基因，我的配型可能就进入了这些基因库，可能就会在某个他们高官的父母，如果说你刚好跟你配对，他刚好急需的时候，你有可能被临时出个车祸呀之类的，临时昏个迷之类的，真的我当时觉得非常的恐怖。”
每天翻墙了解外界真相的他，看见国内充斥谎言的新闻联播，感到相当难受。但他相信，随着更多中国人翻墙了解真相，中共灭亡将指日可待。
新唐人电视台记者杨阳、马尚恩洛杉矶采访报导
