【新唐人北京时间2022年08月23日】在国际上映一个月后才登陆中国的《小黄人大眼萌:神偷奶爸前传》,被网友披露,为了拼尽全力迎合中国市场,遭中共审查员“大幅编改”结局:将超级反派人物变成好人,响应“三胎政策”。
这是中共审查好莱坞热门电影的又一个例子。
8月19日,《小黄人大眼萌2》(Minions: The Rise Of Gru,又译为《小小兵:格鲁的崛起》)在中国首映,才上映3天,就创下7,828万人民币的票房,创下今年外国动画片在中国首周票房的纪录。
不过中国观众很快就发现,他们观看的电影版本结局已被审查人员改过,电影中的著名反派角色变成好人了。
据英国《卫报》报导,中国网友纷纷在微博上分享“特供版”结局,指电影中的抢劫首领“威酷魔王”(Wild Knuckles)被警察逮补入狱20年,在监狱里成立剧团,“追求他对表演的热情”。
与威酷魔王一同作恶的主角格鲁,则是“回到了他的家庭”,一家人和乐融融,并将他“最大的成就”描绘成“成为他三个女儿的父亲”。这部分被网友认为是响应“三胎政策”。
据报导,大量网友在社交平台上嘲讽这些修改。有网友在微博上讽刺说:“这也许不能算剧透,毕竟原版也没有(这样的结局)。”也有网友说,“真是无语了,又阉割了是吧……正常看个动画片都不行,人已麻。”
在国际版的结局中,格鲁为魔王伪造了死亡以躲避警方追捕,并重新聘请了小黄人们,他们一起坐着喷射机逃离。
在微博上拥有1440万粉丝的电影评论员DuSir指出,中国版比国际版多了一分钟,并质疑为什么需要额外增加放映时间。DuSir写道:“只有我们需要特别的指导和照顾,因为(中共)担心卡通片会‘腐蚀’我们。”
华夏电影和中国电影集团没有回应评论请求。
(记者陈北晨综合报导/责任编辑:林清)
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2022/08/22/a103508415.html